每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1944|回复: 27

[歌曲鉴赏] 【每日一曲20.08.31】想い出のセレナーデ 浜田朱里

[复制链接]
发表于 2020-8-31 13:13:51 | 显示全部楼层 |阅读模式




あの坂の道で 二人言ったさよならが
在那道下坡路 两人相互说的再见
今もそうよ 聴こえてくるの
至今还在耳边环绕
また眠れなくて ひとり窓に寄りそえば
又是一个不眠之夜独自倚靠窗边
今日も星が とてもきれいよ
今晚的星星也非常漂亮呢
あなたのもとへ いそいそと
我兴冲冲地抱着时令鲜花
季節の花を かかえては
来到你身边的情景
訪ねたの あれはまるで 遠い夢のようね
仿佛像一个遥远的梦
あんなに素晴らしい愛が
那么炽热的爱意
何故に今はとどかないの あなたのあの胸に
为什么现在传达不到你的心里

あの駅を降りて そうよ坂をのぼったら
从那一站下车 登上那条下坡路
あなたの家 見えてくるのよ
就能看到你的家了
もう知らない人住んでいるの あの部屋は
那个家是不是已经住着其她人了
窓に咲いた 花もないのよ
窗边开着的花也不见了
きらめくような ひとときを
过往的那些闪耀瞬间
あなたと生きて 来たことを
和你一起生活过的时光
これからも忘れないわ いつも胸に抱いて
自此以后再也不会忘掉 铭记在心
あんなに素晴らしい愛が
那么炽热的爱意
何故に今はとどかないの あなたのあの胸に
为什么现在传达不到你的心里
あなたのもとへ いそいそと
我兴冲冲地抱着时令鲜花
季節の花を かかえては
来到你身边的情景
訪ねたの あれはまるで 遠い夢のようね
仿佛像一个遥远的梦
あんなに素晴らしい愛が
那么炽热的爱意
何故に今はとどかないの あなたのあの胸に
为什么现在传达不到你的心里


https://www.bilibili.com/video/BV1R541147UX
  
https://www.bilibili.com/video/BV1Nx41157kr     浜田朱里  1982

https://www.bilibili.com/video/BV1GW411a7EC  天地真理 1974
220048861.jpg

评分

参与人数 2金钱 +46 收起 理由
bobbysu + 23 赞一个!
hopeyearn + 23 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-8-31 20:57:10 | 显示全部楼层
4.7 很動聽,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-1 04:10:13 | 显示全部楼层
4.7 好聽 謝謝推薦

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-1 05:54:29 | 显示全部楼层
4.6
這張封面很好看

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-1 08:06:36 | 显示全部楼层
4.7 很有时代的偶像歌曲

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-1 11:57:12 | 显示全部楼层
4.7 歌曲不俗,令人舒暢。謝

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-1 14:43:29 | 显示全部楼层
4.7 很迷人的歌聲加上俏麗相當討喜, 超好聽的一首歌

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-1 23:02:28 | 显示全部楼层

4.7 唱得很好听不錯 謝謝推薦!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-2 05:34:38 | 显示全部楼层
4.7 好聽歌曲 謝謝推薦

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-2 13:23:25 | 显示全部楼层
4.7 不俗的歌曲,謝

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-2 22:07:48 | 显示全部楼层
4.7 不错,谢谢分享

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-3 12:06:03 | 显示全部楼层
4.7 很有味道,喜欢

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-4 17:05:04 | 显示全部楼层
4.8
连续看到juri的帖子,感谢分享!

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-4 18:23:14 | 显示全部楼层
4.7 挺好听!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-5 12:27:44 | 显示全部楼层
4.7 幾好,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-6 11:56:34 | 显示全部楼层
很好听的一首歌,谢谢推荐,4.7

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-6 13:03:37 | 显示全部楼层
4.7  旋律優美,謝謝推薦

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-7 18:01:04 | 显示全部楼层
4.7 喜欢的风格!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-8 12:44:05 | 显示全部楼层
4.7 十分動聽,謝謝!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-8 13:48:03 | 显示全部楼层
4.7,谢谢推荐

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-9 20:02:54 | 显示全部楼层
4.7 非常好听!

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-12 00:41:44 | 显示全部楼层
想い出のセレナーデ 浜田朱里
4.7

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-13 13:42:06 | 显示全部楼层
4.7
谢谢推荐 很不错

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-13 18:11:41 | 显示全部楼层
还真是翻唱的老歌,怪不得听着耳熟

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-14 07:46:27 | 显示全部楼层
4.8 好聽,謝謝分享.

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2020-9-14 18:34:51 | 显示全部楼层
感谢推荐

4.5分
发表于 2020-9-14 18:35:23 | 显示全部楼层
歌曲得分:4.69

帖子得分:5+14+9=28
发表于 2020-12-31 21:59:15 | 显示全部楼层
雖然是翻唱舊歌,但這個版本好過舊版本好多,一提起,想い出のセレナーデ便要是浜田朱里才唱得最好。同樣一樣まちぶせ便要找石川ひとみ才是最佳版本。

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
bobbysu + 5 赞一个!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-27 23:02 , Processed in 0.029133 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表