每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1482|回复: 38

[歌曲鉴赏] 【每日一曲23.07.15】杏里 - 悲しみがとまらない

[复制链接]
发表于 2023-7-15 20:19:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 hanbly 于 2023-7-16 07:26 编辑

     【每日一曲23.07.15】杏里 - 悲しみがとまらない

    实话实说,一直都很喜欢杏里的声音,这次分享的也是她挺有名的一首歌曲《悲しみがとまらない》,由康珍化作词,林哲司作曲。
    在线听链接:https://www.bilibili.com/video/BV1ku4y1U7KP/?pop_share=1&vd_source=b3032c8724364fb87fb1daa354486029

屏幕截图 2023-07-15 164134.png

timely

timely

   初听时,感觉是一首欢乐的曲目,因为整首曲子节奏非常明快,不过当我注意到歌词时,第一感觉就是,怎么这么违和呢?毕竟歌词中真的是句句充斥着“悲”这感情,然而随着我听的次数的增长,越听越感到一种“无可奈何”的感觉。或许当我们陷入悲伤的时候,再多悠扬婉转的诉苦也是无济于事的,甚至有时只会徒增伤感之情,像这首歌一样,痛快地歌唱出来,也不失为一种选择吧.....


歌词分享:
I Can't Stop The Loneliness

こらえ切れず

不能忍受了

悲しみがとまらない
悲伤无法停止

I Can't Stop The Loneliness

どうしてなの

到底是怎么了

悲しみがとまらない
悲伤无法停止

あなたに彼女 会わせたことを
让你见到她

わたし今も悔んでいる
我至今仍然在后悔

ふたりはシンパシイ感じてた
你们两个有很多共鸣

昼下がりのカフェテラス
午后的露天咖啡厅

あの日電話が
那一天电话

ふいに鳴ったの
突然响起

あの人と 別れてと
「和那个人分手吧」

彼女から
是她打来的电话

I Can't Stop The Loneliness

どうしてなの

到底是怎么了

悲しみがとまらない
悲伤无法停止

誤解だよって あなたは笑う
「这是个误会」你笑着说到

だけどkissはウソのにおい
然而你的吻中带着欺骗的味道

抱きしめられて 気づいたの
紧紧拥抱时我注意到

愛がここにないことを
爱从此消失了

恋はちいさな
恋爱就像

アラシみたいに
小小的暴风雨

友だちも 恋人も
朋友也好 恋人也罢

奪って
都被夺走了

I Can't Stop The Loneliness
彼を返して


把他还给我

悲しみがとまらない
悲伤无法停止

I Can't Stop The Loneliness

だれか救けて

谁能救救我

悲しみがとまらない
悲伤无法停止

I Can't Stop The Loneliness

こらえ切れず

不能忍受了

悲しみがとまらない
悲伤无法停止

I Can't Stop The Loneliness

どうしてなの

到底是怎么了

悲しみがとまらない
悲伤无法停止

【每日一曲23.07.15】杏里 - 悲しみがとまらない

评分

参与人数 2金钱 +60 收起 理由
bobbysu + 30 赞一个!
hopeyearn + 30 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-15 20:30:15 | 显示全部楼层
4.7  谢谢楼主推荐!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-15 21:27:41 | 显示全部楼层
4.7  谢谢楼主分享好听的歌曲!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-15 21:29:25 | 显示全部楼层
4.7 谢谢楼主分享!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-16 06:11:41 | 显示全部楼层
4.75 感谢推荐

评分

参与人数 2金钱 +5 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-16 09:52:21 | 显示全部楼层
4.7  感谢推荐分享!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-16 10:21:25 | 显示全部楼层
4.8 感谢分享歌词,其实这首现场看起来也挺积极的

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-16 10:55:32 | 显示全部楼层

4.75  谢谢楼主推荐了杏里 《悲しみがとまらない》这首歌,好听。

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-16 10:56:30 | 显示全部楼层
4.7  谢谢楼主推荐!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-16 11:02:42 来自手机 | 显示全部楼层
4.7  谢谢楼主推荐!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-16 11:26:08 | 显示全部楼层
4.7 感谢分享

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2023-7-16 11:45:36 来自手机 | 显示全部楼层
joker_again 发表于 2023-7-16 10:21
4.8 感谢分享歌词,其实这首现场看起来也挺积极的

是的,她的live的确很可爱
发表于 2023-7-16 13:05:51 | 显示全部楼层
4.7 感谢楼主分享。

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-16 14:33:58 | 显示全部楼层
4.7  杏里-悲しみがとまらない~不但人每而且歌聲也很優質, 這首似乎是成名代表作, 感謝大大的推薦!

评分

参与人数 2金钱 +10 收起 理由
bobbysu + 5 赞一个!
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-16 16:03:20 | 显示全部楼层
4.7 感谢推荐!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-17 09:23:40 | 显示全部楼层

4.7 这首歌也感觉有点熟悉,感谢楼主分享

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-17 14:31:36 | 显示全部楼层
4.7分,很好听,感谢您的分享

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-17 16:35:27 | 显示全部楼层
4.7 感谢楼主分享

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-17 20:58:50 | 显示全部楼层
4.7  感谢分享杏里的好歌。

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-17 21:53:18 | 显示全部楼层
4.7 很动感的旋律 唱的却是对恋情的不舍与无奈 这种反差很值得细细品味 感谢分享

评分

参与人数 2金钱 +10 收起 理由
bobbysu + 5 赞一个!
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-18 15:55:48 | 显示全部楼层
4.8 很有名的歌,非常好听

评分

参与人数 2金钱 +5 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-19 09:06:25 | 显示全部楼层
4.8 大愛間奏部分

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-19 21:35:10 | 显示全部楼层
4.7 感谢推荐

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-20 13:00:26 | 显示全部楼层
4.7  很出彩的一位歌手,谢谢分享

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-20 20:37:47 | 显示全部楼层
4.7  感谢推荐分享!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-22 21:14:55 | 显示全部楼层
4.7 谢谢推荐

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-23 13:36:09 | 显示全部楼层
4.8 感谢楼主细腻的解说,让重温ANRI经典不一样的感受。

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-23 21:01:14 | 显示全部楼层

4.7  好聽歌曲 ,謝謝推荐!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-24 19:55:37 | 显示全部楼层
4.7   感谢楼主的推荐!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2023-7-26 15:57:03 | 显示全部楼层
4.7 感谢推荐!

评分

参与人数 2金钱 +6 收起 理由
bobbysu + 3 赞一个!
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-5-4 16:54 , Processed in 0.021825 second(s), 12 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表