【每日一曲24.02.29】中岛美嘉《曾经我也想过一了百了》

suanyipc · 发表于 2024-2-29 14:32:24

中岛美嘉《曾经我也想过一了百了》
日文歌词：
仆が死のうと思ったのは

ウミネコが桟桥で鸣いたから

波の随意に浮かんで消える

过去も啄ばんで飞んでいけ

仆が死のうと思ったのは

诞生日に杏の花が咲いたから

その木漏れ日でうたた寝したら

虫の死骸と土になれるかな

薄荷饴渔港の灯台

锖びたアーチ桥舍てた自転车

木造の駅のストーブの前で

どこにも旅立てない心

今日はまるで昨日みたいだ

明日を変えるなら今日を変えなきゃ

分かってる分かってるけれど

仆が死のうと思ったのは

心が空っぽになったから

満たされないと泣いているのは

きっと満たされたいと愿うから

仆が死のうと思ったのは

靴纽が解けたから

结びなおすのは苦手なんだよ

人との繋がりもまた然り

仆が死のうと思ったのは

少年が仆を见つめていたから

ベッドの上で土下座してるよ

あの日の仆にごめんなさいと

パソコンの薄明かり

上阶の部屋の生活音

インターフォンのチャイムの音

耳を塞ぐ鸟かごの少年

见えない敌と戦ってる

六畳一间のドンキホーテ

ゴールはどうせ丑いものさ

仆が死のうと思ったのは

冷たい人と言われたから

爱されたいと泣いているのは

人の温もりを知ってしまったから

仆が死のうと思ったのは

あなたが绮丽に笑うから

死ぬことばかり考えてしまうのは

きっと生きる事に真面目すぎるから

仆が死のうと思ったのは

まだあなたに出会ってなかったから

あなたのような人が生まれた

世界を少し好きになったよ

あなたのような人が生きてる

世界に少し期待するよ

Haou · 发表于 2024-2-29 20:09:17

4.7 好听，感动人心

muta171717 · 发表于 2024-2-29 21:08:04

給4.8
我還買CD
用真空管機廳
真的非常好聽

muta171717 · 发表于 2024-2-29 21:08:34

給4.8
我還買CD
用真空管機廳
真的非常好聽

豆巴家 · 发表于 2024-3-1 08:05:38

4.7 很好听，谢谢推荐。

一飞 · 发表于 2024-3-1 09:32:43

4.7 这首歌很好听，送我妈的内容也很感人，谢谢楼主分享！

zjttwx · 发表于 2024-3-1 11:17:00

4.7 感谢楼主分享好歌。

erhuoliangzi · 发表于 2024-3-1 16:17:06

4.7，感谢楼主分享~~~~

52yg · 发表于 2024-3-1 20:08:39

4.7 算是成名曲了，谢谢分享好歌。

a7887871 · 发表于 2024-3-1 21:04:34

中岛美嘉的歌最爱听了，4.7 谢谢分享。

superman123 · 发表于 2024-3-1 22:40:35

4.75 感谢推荐

dyun · 发表于 2024-3-2 03:22:31

4.7 谢谢推荐！

loiter · 发表于 2024-3-2 08:23:28

4.7 谢谢推荐

taolincai · 发表于 2024-3-2 14:36:15

4.7 感谢推荐分享！

sunshinee · 发表于 2024-3-2 16:29:57

4.8 這首由~中岛美嘉~來詮釋以及唱出的心聲歌曲~曾经我也想过一了百了~似乎也很合我的心境, 當然意境不同或許涵義也就不同, 話說回來她的歌聲優美動聽, 謝謝樓主大大的引薦!

tokoyo · 发表于 2024-3-2 16:56:30

4.7 感谢分享

hfl · 发表于 2024-3-2 18:28:16

本帖最后由 hfl 于 2024-3-2 18:34 编辑

4.7 好聽的歌曲，谢谢分享！

〈曾經我也想過一了百了〉（日語：僕が死のうと思ったのは／ぼくがしのうとおもったのは Boku Ga Shinou To Omottanowa */?）為日本女歌手中島美嘉的第38張單曲，於2013年8月28日發行。歌曲由日本樂隊amazarashi的成員秋田弘作曲與填詞，並由出羽良彰編曲。歌曲以「為了描寫濃烈的希望，必須先描寫深層的黑暗」作為創作主題，寫出在經過眾多深沉與負面後，最終迎來光明與期待。

歌曲於發行前後獲得樂評家的正面評價，包括稱讚中島於歌曲的唱法讓人印象深刻，以及讚賞歌曲擁有宛如祈禱的莊嚴。歌曲於發行前登上有線廣播電台J-POP歌曲點播榜冠軍，並於發行首週空降《Oricon公信榜》第17位，其後以10,425張的累積銷量刷新了中島當時單曲的最低紀錄。

〈曾經我也想過一了百了〉的音樂錄影帶由丹修一拍攝。錄影帶運用了立體掃瞄等特殊拍攝手法，並加入了插畫家YKBX的畫像，把現實世界的中島與虛擬世界的少女結合在一起。

中島於〈曾經我也想過一了百了〉發行前後在「LIVE IS "REAL" 2013～THE LETTER 好想告訴你～」與「香港亞洲流行音樂節2018」等多次演出上演唱歌曲，中國大陸女演員湯唯、韓國男歌手金在中與台灣台語男歌手流氓阿德等藝人亦曾翻唱此歌曲。

摘錄自維基百科

azgpr · 发表于 2024-3-3 01:27:00

4.7 愿每个处在生命低潮期的你，都能在音乐中得到治愈、得到力量。

cw.lu · 发表于 2024-3-3 09:08:12

4.7 感谢楼主分享

xueyl · 发表于 2024-3-3 11:48:27

4.9 美嘉的这首歌不用说了，top2

danielchester · 发表于 2024-3-3 17:03:15

4.9 thanks for sharing

子羽 · 发表于 2024-3-4 09:11:46

4.7分，感谢您的分享~

hollowin2022 · 发表于 2024-3-4 10:05:30

4.7 很经典，感谢推荐分享好歌

tom_Xuangangan · 发表于 2024-3-4 17:56:29

中岛美嘉《曾经我也想过一了百了》
4.70

quedice · 发表于 2024-3-4 23:04:47

4.7 经典歌曲词曲中流露出的真情实感在歌手的演绎下令人动容感谢分享

gwg1221 · 发表于 2024-3-5 11:21:21

4.7，谢谢推荐

Ryan · 发表于 2024-3-6 19:36:48

4.7

谢谢分享中岛美嘉《曾经我也想过一了百了》，动人的旋律，宛如天籁之音，一曲入耳，令人陶醉。歌词深入人心，如同烛火照亮黑暗，温暖每个角落。

wuxin · 发表于 2024-3-6 22:44:34

4.7 谢谢推荐！

Kevin2233 · 发表于 2024-3-9 07:27:48

4.8 谢谢樓主推荐！

arche111 · 发表于 2024-3-10 07:48:05

4.7 谢谢分享！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲24.02.29】中岛美嘉《曾经我也想过一了百了》

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分