杉本真人 - 紅い花

山山 · 发表于 2008-8-18 15:06:13

以上系唐草译词，出自玫瑰火红和讯博客，特表示感谢~
http://rosemaomi.blog.hexun.com/3053381_d.html

jinn456 · 发表于 2008-8-18 16:18:22

功力非凡.竟能将歌词翻成古诗般的美感.厉害

涟漪 · 发表于 2008-8-18 18:09:17

非常好听非常喜欢谢谢

T.S.Lin · 发表于 2008-8-18 22:07:04

Dear Master:
啊!! ......在歌者的歌声当中….. 感觉充满了许许多多诉说不完的心事……
藉由歌声的呐喊…….能减缓其相思之苦…也不失为是很好的方法…..红い花…..含意可是相当深远呢!!
也非常谢谢您给予的好歌分享!!
T.S.Lin

小扑腾 · 发表于 2008-8-19 00:46:59

我的天！他也唱过啊。。没有千秋小妞唱的好！~我说实在的滴！~

lon1919 · 发表于 2008-8-19 19:27:42

早期的年代，用最單純和簡潔的方式...就是一種很好的表達方式囉，這是我自己的想法。
就在每一個清楚撥動的琴弦聲中，感覺出片片落下的花朵...，藉由這瞬間，也想到了時光的逝去，無法挽回的無奈，只能對未來用心的去期待，山山多樣的分享...嗯~讚一個ㄦ

〈我沒有破壞氣氛吧

〉

tssc2000 · 发表于 2008-8-19 19:48:12

这段中文词真棒。

双头鹫 · 发表于 2008-9-15 20:56:16

有种诉之不尽的感觉

kang1984 · 发表于 2008-11-18 19:49:11

哇，感觉好奇怪哦。

长山猫子 · 发表于 2008-11-18 22:57:34

哈哈，有意思呢~！
唱的確實怪怪的·····················

。。。。。。。。。。。。。。。。。。簽。。。。。。。。。。名。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

whiterat · 发表于 2008-11-20 15:25:07

扒下来慢慢比较一下。

		自动登录	找回密码
密码			注册