【每日一曲24.10.27】中澤裕子 - カラスの女房

chocolate21 · 发表于 2024-10-27 09:46:03

本帖最后由 chocolate21 于 2024-10-27 09:46 编辑

1997年4月，选秀节目『ASAYAN』（五花八门浅草桥）举办了「シャ亂Q」女性摇滚歌手海选。中澤裕子作为参赛者之一，毫无意外的落选了。
这不奇怪，因为这次海选的参加人数有近万人，竞争激烈，而获胜者只有一个。再者从中澤裕子之前的经历来看，她没有相关音乐活动经验，参加海选的时候她还是一名海水淡化厂的接待职员。更重要的是，1973年出生的中澤裕子在当时已经24岁了，在参赛者中年龄偏大，而获胜者平家みちよ才18岁。
虽然落选，但中澤裕子还是受到了节目组较高的评价，赞扬她有很大的潜力（「本人たちにやる気があれば可能性がある」）。于是，シャ乱Q主唱、知名音乐制作人淳君（つんく♂），突发奇想地选中中澤裕子等落选者五人，组成团体出道。由此，大名鼎鼎的早安少女组（モーニング娘。）诞生。中澤裕子被选为初代队长。
早安少女组作为一个少女团体，所面临的一个大问题就是队员年龄的成长。而且在当时队员平均年龄十七八岁的情况下，27岁的中澤裕子就显得十分突出，过不了多久就得毕业离开。所以淳君决定让她在不退团的情况下以“演歌”单曲单独出道。之所以选择演歌，是因为淳君希望给观众的感觉是：早安少女组的人真的有唱歌实力，不只是一个光有表面的少女偶像团体。
闻听这一决定的中澤裕子犹豫不决，因为她作为摇滚歌手参加海选，却被以少女“卡哇伊”的形象出道，然后又作为独唱歌手演唱演歌。风格转换天差地别，让她无所适从。而且对于中澤裕子来说，演歌又是一个陌生的领域。不过，事务所并没有考虑她的感受，单独出道的消息在她答复前就已经公布，造成了既成事实。她的母亲劝她珍惜这次机会（「歌いたくても歌えない人は一杯いる。断るなんて、あんた、贅沢や。」）没办法，中澤裕子只能答应了下来。确实，个人出道对于歌手来说可能是一种荣誉。
就这样，中澤裕子在1998年8月发布演歌单曲「カラスの女房」，以个人身份正式出道。
不得不说，这首出道单曲的制作团队相当豪华：作词：荒木とよひさ，作曲：堀内孝雄，編曲：川村栄二。
同年，堀内孝雄自翻唱了这首歌曲。与中澤裕子的版本各有千秋。

【歌词】
カラスの女房 - 中澤裕子

作詞：荒木とよひさ
作曲：堀内孝雄
編曲：川村栄二

お酒を飲めば忘れ草
いいことばっかりあんたは言って
カラスみたいにどこかへ帰る
それでも心底惚れているから

一生このまま待つだけの
電信柱でいいからさ
今度生まれりゃあんたと暮らす
カラスの女房になるからね

お酒に酔えば膝枕
寝たふりしているあんたが好きよ
カラスみたいに飛んでかないで
七つの子供が恋しくたって

この世のどこかへ逃げたって
夕やけ小やけはついてくる
今度生まれりゃあんたと暮らす
カラスの女房になるからね

一生このまま待つだけの
電信柱でいいからさ
今度生まれりゃあんたと暮らす
カラスの女房になるからね

カラスの女房になるからね

「カラスの女房」译为“乌鸦的妻子”，讲述的是一个情妇的自白。她以“乌鸦的妻子”自居，爱上了一个有家有室的“乌鸦”。但乌鸦这种鸟通常不为大众所喜欢，那么自喻为乌鸦妻子的情妇自然不会被世俗所接受。“乌鸦”是大自然的奇妙生物，具有出色的智慧，时时刻刻吸引着女主，她期盼“乌鸦”能定期飞翔到她身边；但作为情妇，她同样知道“乌鸦”是一种顾家的动物，他会定期“归巢”，不可能一直陪在她身边。她想斩断羁绊，逃往另一段新欢，但同时也希望作为“乌鸦的妻子”来等待“乌鸦”的再一次归巢。一字一句，充满了纠结与幽怨。

【试听】
https://music.163.com/song?id=22 ... v/YXaht6WNyutLDNvE=

【堀内孝雄 - カラスの女房, 1998】
https://music.163.com/song?id=42 ... G3DxWlUEz2FkCq7Ze8=

yb316 · 发表于 2024-10-27 09:56:23

4.7，感谢楼主分享

golfers · 发表于 2024-10-27 11:23:30

4.7 感谢楼主分享好歌。

erhuoliangzi · 发表于 2024-10-27 13:17:41

4.7，感谢楼主分享~~~~

taolincai · 发表于 2024-10-27 14:31:17

4.7 谢谢楼主推荐分享！

sunshinee · 发表于 2024-10-27 15:42:10

4.7 感謝樓主大大推薦這位~中澤裕子 - カラスの女房~優質的歌手進而帶來這首好聽的歌曲!

azgpr · 发表于 2024-10-28 00:09:17

4.7 谢谢楼主的推荐分享！！！

chengshuang · 发表于 2024-10-28 00:11:10

4.7，感谢楼主分享

skidrow111 · 发表于 2024-10-28 09:13:02

4.7 谢谢楼主推荐分享

owens · 发表于 2024-10-28 09:19:48

4.7 谢谢楼主推荐分享

hollowin2022 · 发表于 2024-10-28 10:30:50

4.7 感谢楼主分享推荐经典好歌

zjb2009 · 发表于 2024-10-28 22:27:41

4.7 谢谢楼主分享！

yh1978 · 发表于 2024-10-28 22:33:11

4.7 谢谢楼主分享好听的歌曲！

zzg1977 · 发表于 2024-10-28 22:43:11

4.7 谢谢楼主推荐！

superman123 · 发表于 2024-10-29 00:33:19

4.7 感谢推荐

一飞 · 发表于 2024-10-29 08:50:58

4.7 我还是觉得中澤裕子的カラスの女房好听，谢谢分享！

山下博贵 · 发表于 2024-10-29 09:22:01

4.7 感谢楼主分享

豆巴家 · 发表于 2024-10-30 02:54:29

4.7 好听的歌曲。

alanch · 发表于 2024-10-30 12:00:18

4.7 感谢楼主分享，非常好听的曲子，谢谢推荐！

zjttwx · 发表于 2024-10-30 20:52:32

4.7 感谢楼主分享好歌

quedice · 发表于 2024-10-30 23:38:13

4.7 深沉舒缓的旋律配合平稳的唱腔颇有一种娓娓道来的感觉感谢分享

loiter · 发表于 2024-10-31 08:41:58

4.7，感谢楼主分享

logicoma · 发表于 2024-10-31 22:23:02

本帖最后由 logicoma 于 2024-10-31 22:27 编辑

4.7 有种倾诉感男版抑扬顿挫更耐听一些感谢分享！

hfl · 发表于 2024-11-2 10:40:57

4.7 好聽的歌曲，谢谢推荐分享！

Kevin2233 · 发表于 2024-11-2 20:12:33

4.7 中澤裕子的《カラスの女房》真是別具一格，帶來了濃郁的情感張力！她的聲音既溫柔又帶有些許沙啞，完美地表達了歌中複雜的情感，把那種隱忍的堅強和淡淡的哀愁演繹得淋漓盡致。旋律中夾雜著一絲淡淡的哀傷，與歌詞的意境相得益彰，讓人深刻感受到歌中那份對愛情和命運的無奈。中澤裕子的演唱讓人彷彿置身於一個充滿風霜的世界，體會著她作為“カラスの女房”的心境。這樣的歌曲值得一聽再聽，回味無窮。感謝樓主分享，這首歌真的讓人深深著迷！

minmishir · 发表于 2024-11-11 20:58:14

4.7 谢谢楼主推荐分享！

hopeyearn · 发表于 2024-11-12 18:52:28

感谢推荐

4.5分

hopeyearn · 发表于 2024-11-12 18:52:56

歌曲得分：4.69

帖子得分：5+21+9=35

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲24.10.27】中澤裕子 - カラスの女房

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分