每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 136|回复: 4

[音乐话题廊] 一曲入魂 台語好歌 ♬♩七仔

[复制链接]
发表于 2025-3-31 11:40:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 kodajs 于 2025-3-31 11:43 编辑

♬♩七仔(施文彬)
詞:武雄 曲:佚名 編曲:屠潁

1986年的德語老歌(奧地利男歌手Falco所演唱的Jeanny)改編翻唱成台語歌曲,不失原曲『歇斯底里及詭譎意味』,乍聽之下彷彿在高山上淒涼地吶喊,堪稱『神作』、武雄及原曲作曲者都太強了。

『文跡奇武.按怎死都不知』專輯收錄曲目長達8:13,為配合音樂空間音軌長度8:00之限制,略作裁剪(將原曲頭尾空白切除,不影響聆聽)



歌詞太長了就不鍵打植入提供了

*-。-。-。-。-。-。-。-。-*-。-。-。-。-。-。-。-。-*

神采業務試聽片則另錄製七仔(短版)4:50(這短版的『七仔』可是難得一見喔)


评分

参与人数 2金钱 +50 收起 理由
elong123 + 20 赞一个!
bobbysu + 30 赞一个!

查看全部评分

发表于 2025-4-5 10:45:14 | 显示全部楼层
作詞人武雄謎一樣的人,網路幾乎找不到其正面照。

他寫過的歌路之廣幾乎找不到脈絡可循,通俗來說就是葷素不拘了。

眾所皆知的"博杯"大家只知道是江蕙唱的,甚少人知道作詞人是武雄。

用最簡單的兩句話來形容武雄就是

"掌握多元語言 拓寬創作面向"
发表于 2025-4-5 11:08:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 Soojd991 于 2025-4-5 11:14 编辑

這首歌的(短版)還是頭一回聽到,屬實罕見。

歌詞:
七仔(姼仔)-施文彬

女主播:張雅芳
男記者:蘇欣偉

姼仔.........姼仔.........

(女主播):
首先是國內新聞,今天晚上六點,有一名男子爬到台北三月星光大樓頂樓,
不斷發出大聲嘶吼並有跳樓傾向,由於正值下班時間,民眾的圍觀,
頓時造成交通癱瘓,目前警方與消防隊已經到達現場,
馬上透過 SNG 連線,帶您進一步瞭解到現場最新狀況。

姼仔.........

(男記者):
是的,現在記者身後就是【三越星光大樓】,根據附近民眾表示:
今天晚上五點多發現一名男子在頂樓徘徊,並大聲嘶吼有跳樓的跡象,
目前警方已經封鎖現場,並派遣談判專家潛入大樓。根據本記者獨家消息指出,
該名男子並無固定職業,且經常出現於各類示威遊行,
因此記者初步研判他這次跳樓的動機———不排除有政治因素——。

姼仔.........姼仔.........

(o s):
姼仔,今!你看,頭前遐就是咱當初熟似的新公園啦,
現此時,也已經是改做【二二八紀念公園】囉,真想袂到,
想袂到這个時代的改變,就親像你對我的欺騙。你對我欺騙啦.........唉.........

你敢袂記咧彼暗,也就是咱初初約會彼暗,
咱對著公園內已經無水的魚池仔有咒誓,講啥人若變心,
就會親像撈起來疊咧魚池仔邊,去予人毒死的魚仔仝款,
仝款會死甲真歹看啦.......你敢攏袂記咧!???

姼仔 你斟酌看 姼仔 我咧樓尾頂啦 你講你上愛我 但是又閣變卦 違背咱的咒誓
姼仔 你斟酌看 姼仔 我咧樓尾頂啦 較緊出來談判 代誌逐家講破 若無我無愛活
啊.......啊........

(o s):
我會記咧阿扁仔拄當選彼年,有一工透早,
你講你想欲去總統府頭前看人【升旗】,我也用oo1-too2-bai2載你去到遐,
結果猶未唱國歌,就去予交通仔開一張紅單,但是,但是咱攏真歡喜敢毋是呢?
遮,你看,這馬介壽路已經改做【凱達格蘭大道】,
Oo1-too2-bai2嘛會使自對面走,就親像你嘛綴人走仝款啦。

記咧彼工你有親喙講過,講若想欲恰你結成夫妻,
就愛有才調先做頭家,我以為彼是你對我的鼓勵,
Siang2知影就在民國 85 年 5 月 20 日阿輝仔【宣誓就職】彼工,
全台灣 2100 萬人攏是頭家啦,你講,你欲嫁佗一个,你講啊!你講啊,你講啊!...........

姼仔 你真愛死炸 姼仔 我規腹火啦
叫我怎樣饒赦 女性的可怕 你害我 心痛疼
姼仔 你毋免講啦 姼仔 世間無咧崁蓋
到遮已經看破 跳落上快活 是命運是註定
啊.......啊........

(女主播):
【本台消息】發生在今晚【三月星光大樓】企圖跳樓的男子,
目前仍然與警方僵持不下,根據證實這只是一件單純的【殉情事件】,
但由於該名男子並無進一步的具體行動,現場已引起圍觀群眾的鼓譟與不滿,
警方呼籲全體市民及流動攤販不要再前往該地,
並希望這名男子的女友(姼仔)能夠儘速趕到現場協助警方處理。

姼仔.......啊........為何你猶原無出現啦......
姼仔 我咧樓尾頂啦 姼仔 姼仔 姼仔
我已經看破 你騙人的咒誓 依依難捨嘛是無較縒
姼仔 你敢有咧看 姼仔 我咧樓尾頂啦
對你所有的情愛 最後的審判 是運命 是註定
姼仔.........姼仔 姼仔 姼仔 啊..........
发表于 2025-4-5 11:12:14 | 显示全部楼层
saab8899 发表于 2025-4-5 10:45
作詞人武雄謎一樣的人,網路幾乎找不到其正面照。

他寫過的歌路之廣幾乎找不到脈絡可循,通俗來說就是葷素 ...

我前段時間剛重溫了台視劇《流氓教授》,劇中的“陳導師”角色好像是<武雄>飾演,不知是否同個人。
发表于 2025-4-5 16:21:38 | 显示全部楼层
Soojd991 发表于 2025-4-5 11:12
我前段時間剛重溫了台視劇《流氓教授》,劇中的“陳導師”角色好像是飾演,不知是否同個人。 ...

應該是

下面百度找到的

武雄,1966年出生,本名王武雄,笔名武雄,古茂雄,籍贯中国台湾,中国台湾资深男演员、词曲作者。
2001年,参演《流氓教授》,饰大目仔、陈导师
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2025-5-20 10:56 , Processed in 0.020776 second(s), 12 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表