|
|
One Man And A Band
Katte Ni Shiyagare
He's a shadow in a limousine
He's a face upon the screen
In the bars and in the discotheques
He's the voice on the machine
If you call you'll find he's not at home
And his number's not in the book
But open up a magazine
He's everywhere you look
The girls in town follow him around
Hoping for a glance
But a superstar he won't get fat
On romance
And if you ask him what his story is
And where it all began
He'll tell you how he started:
One man and a band
Ah ah ah,ah ah ah ...
There's a girl who has his autograph
Sends a letter every day
When she hears he's at the airport
She goes to speed him on his way
But by now he's in the stratosphere
Flying westward on a jet
From reporters and from cameramen
He's playin' hard to get
And sitting in the aeroplane
he sips on his champagne
and the stewaedess takes a photograph
To give to her best friend
But if you ask him what his story is ...
勝手にしやがれ人人都听过,这个是英文歌词版.
这段音频来自10/3NHK FM放送的「今日は一日「ジュリー」三昧-」,10多小时的广播节目,歌曲+talk的形式.
歌曲之后的talk有提到关于这首歌,是他准备在德国发片的时候本来要唱德语歌的 不过德语很难,差不多试了三小时就决定放弃了, 后来说德国人都懂英文就发英文歌吧, 当时刚好这首发售即hit,就填了英文歌词,作为在德国发行的单曲的B面歌.编曲上和日文版有点变化,个人觉得日文版更格好いい.这个节目太长了...一天听一小时大概也要一个多星期才能消灭掉,还好多talk .
歌词为手工录入,打错的地方请自行修正~
今天网坏了,试听总失败,想听的人自己下来听吧 囧
One Man And A Band.mp3
请选择下载方式：
直接下载
(提取码 4852d584)
[ 本帖最后由 dracula04 于 2008-11-6 23:45 编辑 ] |
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2008-11-5 23:40:19
哇！！這個還有英文版啊！！！。。謝謝樓主分享！！超喜歡這個日文版！！！
楼主
