时代曲和演歌有什么区别嘛？？

二轮草 · 发表于 2009-3-14 23:18:09

偶怎么听起来都觉得差不多啊。。。。要死人了，刚才我说我吴莺音，白光，崔萍什么的~听有人说我变态呀~~
这事情急人额~

孤愤 · 发表于 2009-3-14 23:49:24

时代曲是中国的，演歌是日本的……

时代曲有中国传统民歌（多用五音音阶而非七音音阶）的底蕴，比如《夜来香》取自江苏民歌，《采槟榔》取自湖南民歌。但是在风格上更多运用了西方流行音乐风格，比如《夜来香》就是伦巴风格。
演歌在独立之前一直是从属于流行歌（懐メロ）。对于流行歌来说，它借用了西方的一些音乐形式，但是在曲调上使用了去四七调式（偏民谣类的使用去二六调式）。20世纪60年代演歌独立后，这种去四七、去二六调式一直使用。去四七调式比较大众化，只是让你听到感觉比较东亚民歌，所以即使是pop歌曲，只要用了去四七调的，都使人感觉像演歌（比如《昴》）。去二六调式则是日本比较传统的调式，听着就比较日本了（比如《リンゴ追分》）。
所以说从曲调上，去二六调式的演歌和中国时代曲及去四七调式的演歌比较好区分。至于后两者的区分，主要要看歌词等了，光靠曲子不好区分，比如邓丽君用中文翻唱的许多日文歌（《谁来爱我》《港町ブルース》）说实话不容易听出是日本的。

[ 本帖最后由孤愤于 2009-3-15 00:05 编辑 ]

二轮草 · 发表于 2009-3-15 10:00:30

楼上的回答真好。。。虽然偶还是半懂。。。。嘎嘎

ff36 · 发表于 2009-3-15 10:16:22

原帖由 二轮草 于 2009-3-14 23:18 发表
偶怎么听起来都觉得差不多啊。。。。要死人了，刚才我说我吴莺音，白光，崔萍什么的~听有人说我变态呀~~
这事情急人额~

两者听着差不多那真是各有各耳了,但何至于得到这么个评价?

你在哪里说的?在论坛?哪个说你变态?他找死~~

[ 本帖最后由 ff36 于 2009-3-15 10:18 编辑 ]

hk250704 · 发表于 2009-3-16 13:08:52

謝謝你的由淺入深的解釋. 再看看維基上的說明, 加深我的了解.

ff36 · 发表于 2009-3-16 13:38:05

是不是QQ里面有人说两轮草啊~~变态的人才说那种话~~

二轮草 · 发表于 2009-3-18 22:18:31

恩啊，是啊，qq里说额。555555555555

ff36 · 发表于 2009-3-19 07:57:27

原帖由 二轮草 于 2009-3-18 22:18 发表
恩啊，是啊，qq里说额。555555555555

哪一个啊?他才混帐~~

是论坛里谁啊?你公开说,没关系.我要骂人~~

:@ 他找死~:@

孤愤 · 发表于 2009-3-21 00:57:57

菲菲姐好强悍，把话题扯得……

二轮草 · 发表于 2009-3-21 11:41:44

恩啊，对达，大姐就是大姐~~~

洛阳花下客 · 发表于 2009-3-25 22:30:03

去二六调式是比较“日本”的演歌，去四七调式是不太“日本”的演歌？

孤愤 · 发表于 2009-3-27 23:58:01

去四七调式是东亚地区比较普遍的音阶。中国、朝鲜音乐也很常见。

INNA · 发表于 2009-3-28 00:46:42

不过演歌除了符合去四七调式外，其旋律应该还具备一些区别于其它类型音乐的特征吧，毕竟五个音的组合也可以是千变万化的，楼上同学们提到过的时代曲（大部分）、《昴》等等在旋律上都和演歌有着明显的不同，为何会有相似感呢？

[ 本帖最后由 INNA 于 2009-3-28 00:50 编辑 ]

孤愤 · 发表于 2009-3-28 08:57:38

相似感还是整个东亚地区音乐共同点造成的。比如中国，特别是台湾地区，经常翻唱一些日本演歌，如姚苏蓉的《负心的人》（森进一《女のためいき》）、江蕙的《艺界人生》（ちあきなおみ《役者》）等，如果不是事先知道，根本不觉得是日本的。《北国之春》这类歌比较日本了，但是如果对日本传统音乐不太了解的还是会觉得是中国的。相反，一些很日本的演歌，如《りんどう峠》等就是你不知道是日本的，也会感到曲调很怪，不像是中国的。这种演歌在台湾地区也有翻唱，但总体感觉还是比较怪。当然，比翻唱的冲绳调的歌曲好，梁静茹的《不想睡》（《島唄》）曲调就给人特别怪的感觉。
曲调是一方面，配乐又是另一方面。有的歌曲，即使曲调比较大众化（东亚通用），但是如果配乐用三味线、日本筝等，还是会觉得很日本。举一个不是翻唱日本歌的例子。美黛的《我在你左右》（张世贞《旧金山》）翻唱自一首韩国trot，照理说韩国歌曲比日本歌曲接近中国歌曲，如果单听它的曲调，也不会觉得是韩国的；但是它的配乐完全用了《旧金山》那种trot的配乐样式，使人听着就感觉比较怪了。
所以，这种感觉很复杂，不仅是旋律上的，还有配乐上的。真的分辨时要注意区分。

长山猫子 · 发表于 2009-3-28 13:15:43

你们都太强大了·············

山山 · 发表于 2009-3-28 13:32:00

你们都太强大了·············

恒沙 · 发表于 2009-3-29 00:04:31

你们都太强大了·············

孤愤 · 发表于 2009-3-29 00:19:45

我们所有人都很强大·············

拉拉拉拉拉 · 发表于 2009-3-29 01:45:27

我好中意听时代曲的，还能用假音唱原调，但是唱不了很久，原调的假音很累人。

二轮草 · 发表于 2009-4-1 22:19:19

我来唱两句我在你左右~~蓝天高高，山又名水又秀~~嘎嘎米了

刃刃 · 发表于 2009-4-1 22:19:54

最近很喜欢早起的歌他们唱得累我听得爽

ff36 · 发表于 2009-4-2 17:44:54

原帖由刃刃于 2009-4-1 22:19 发表
最近很喜欢早起的歌他们唱得累我听得爽

你这么知道人家唱得累?胡思乱想~

二轮草 · 发表于 2009-4-4 22:06:31

山青水秀太阳高~~~嘎嘎,我有叶枫啦,什么时候发给你呀

ff36 · 发表于 2009-4-4 23:05:45

原帖由 二轮草 于 2009-4-4 22:06 发表
山青水秀太阳高~~~嘎嘎,我有叶枫啦,什么时候发给你呀

长腿姐姐老是让我想起森山良子~~你发到网盘,把地址用短信给我好了~谢谢啦~~

		自动登录	找回密码
密码			注册

时代曲和演歌有什么区别嘛？？

回复 #2 孤愤的帖子

支持LZ

回复 #22 ff36 的帖子

时代曲和演歌有什么区别嘛？？

回复 #2 孤愤 的帖子

支持LZ

回复 #22 ff36 的帖子

回复 #2 孤愤的帖子