Chiralvosky write: 雖然幾天前託ff36聽到了白虹版, 渡邊單人版等. 不過現在網路才順,所以現在才來寫.
白虹版感覺起來現代味道很重, 雖然不會難聽, 但卻沒有古色古香的感覺.
渡邊單人版非常令我吃驚, 以前聽到的都是他與霧島昇的版本,非常有味道. 不過這個單人版聽起來好像在唱藝術歌曲/拍沙龍照一般, 完全感覺不到蘇州之美, 落差實在太大了點, 個人覺得非常可惜.
至於其他的版本由於速度的關係就沒聽了. 只是覺得 蘇州夜曲雖然很美, 但是要唱的好像很難的樣子. 我觉得当年的这些歌曲,尤其是李香兰的歌曲都应该归在艺术歌曲类,她和上海的白光、葛兰、周旋(她们应该算是pop)等人的曲风唱法是有区别的。李香兰、渡边等人的东西钢琴伴奏是最合适的,无需其他乐器了。
|