最近很喜欢的两首名曲

吉田美和 · 发表于 2006-6-30 22:09:40

雅夢(三浦和人) - 愛はかげろう

雅夢最经典的一首吧,百听不厌,好象有被翻唱过中文的...

愛はかげろう　（１９８０）　作詞、作曲/三浦和人　歌/雅夢

窓ガラス、流れ落ちてゆく雨を　　細い指先で、なぞってみる
くもりとかして、すべる指先に　　伝わる冷たさ、心にしみる
忘れ去られた、部屋の片隅　　貴方の影、今もゆれてる
＊愛はかげろう、つかの間の命　　激しいまでに、燃やし続けて
　別れはいつも、背中あわせに　　人の心を、ゆらして

別れ言葉を、口にする貴方は　　いつもとちがって、やさしすぎた
はき出すタバコの、煙の影が　　教えてくれた、偽り言葉と
あつく、いだかれた日々を　　倖せと言えば、かなしい
　愛はかげろう、さめきった愛の　　過ぎ去る後に、残るものは
　いつも女の、乾いた涙　　さまよい歩く、迷い子

＊印くり返し

ペドロ＆カプリシャス - 別れの朝 (昭和46年)

作詞　なかにし　礼
作曲　ウド・ユルゲンス

別れの朝二人はさめた紅茶飲み干し
さようならの口ずけ笑いながら交わした
別れの朝二人は白いドアを開いて
駅に続く小径をなにも云わず歩いた
云わないで慰めは涙を誘うから
触れないでこの指に心が乱れるから
やがて汽車はでて行き
一人残る私はちぎれるほど手を振る
あなたの目を見ていた

云わないで慰めは涙を誘うから
触れないでこの指に心が乱れるから
やがて汽車はでて行き
一人残る私はちぎれるほど手を振る
あなたの目を見ていた

ララララ　ララララ・・・・・・・・
あなたの目を見ていた戻る

別れの朝二人はさめた紅茶飲み干し
さようならの口ずけ笑いながら交わした
別れの朝二人は白いドアを開いて
駅に続く小径をなにも云わず歩いた
云わないで慰めは涙を誘うから
触れないでこの指に心が乱れるから
やがて汽車はでて行き
一人残る私はちぎれるほど手を振る
あなたの目を見ていた

云わないで慰めは涙を誘うから
触れないでこの指に心が乱れるから
やがて汽車はでて行き
一人残る私はちぎれるほど手を振る
あなたの目を見ていた

ララララ　ララララ・・・・・・・・
あなたの目を見ていた戻る

百合 · 发表于 2006-6-30 22:22:09

可惜没听过地.

rachmaninov · 发表于 2006-6-30 23:50:04

雅夢(三浦和人) - 愛はかげろう好像韩剧冬季恋歌主题曲翻自此歌。
明菜在歌姬3中翻唱了此歌。

吉田美和 · 发表于 2006-7-1 02:10:29

ra熊说的对,就是冬季恋歌.

这两首歌的几个版本我已经传到了 LYNN 'S FTP 上了.

rachmaninov · 发表于 2006-7-1 02:32:12

还有一个白羽玲子的版本。唱得一般。

qinglong0516 · 发表于 2006-7-11 20:33:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cyberdemon · 发表于 2006-7-12 00:45:43

lynn ftp 怎么下载这么困难，总提示socket错误。

sydpoechang · 发表于 2006-9-6 23:39:12

新来的 lynn ftp 在网站的哪个位置

rainstlin · 发表于 2006-9-8 04:08:00

确实歌姬中有，但是我听的美什么感觉*_*

		自动登录	找回密码
密码			注册

qinglong0516 qinglong0516 当前离线注册时间 2005-9-19 在线时间小时	发表于 2006-7-11 20:33:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报