新人第二次申請認證：坂本冬美 --- また君に恋してる

Tempra · 发表于 2010-9-12 23:36:52

出生名坂本冬美
出生 1967年3月30日（43歳）
血液型 O型
出身地  日本・和歌山県上富田町
活動期間 1987年 -

1987年出道迄今，縱橫日本演歌歌壇20餘年。坂本冬美不僅是紅白歌
唱大典每年必邀的重量級歌手，亦是公認最適合穿和服的典雅女星。
2009年，她以抒情歌手的身份，首度推出這張翻唱東瀛經典名曲的作品
《Love Songs～再次戀上你～》，充份展現出她深厚的歌唱功力與圓
融動人的唱腔。她巧妙地將自我壓抑的情感融入歌曲之中，讓感動的
瞬間凝結成「真空包裝」，而這個真空包裝，會在到達聽眾的心裡瞬
間自然解凍，讓大家聽到坂本冬美新鮮而真摯的情感表現，絕對令你
再三回味不已。

また君に恋してる
作曲：森正明    作詞：松井五郎

朝露が招く光を浴びて (沐浴著朝露招來的晨光)

はじめてのようにふれる頬 (從那猶如初次觸碰到的臉頰)

てのひらに伝う君の寝息に (順着手心，傳到你深睡的氣息中)

過ぎてきた時が報われる (以回報過去了的時間)

いつか風が散らした花も (連不知何時被风吹散的花)

季節巡り色をつけるよ (也依循季節，點上鮮彩)

また君に恋してる (我又在思戀你了)

今までよりも深く(比以往更深切地)

まだ君を好きになれる (我依然可以喜歡上你)

心から (源自內心地)

若かっただけで許された罪 (只因年輕而被原諒的罪)

残った傷にも陽が滲（にじ）む  (連殘留下來的傷口也滲透光芒)

幸せの意味に戸惑うときも (連迷茫于幸福的含意之時刻)

二人は気持ちをつないでた (兩人也共通著相同的思緒)

いつか雨に失くした空も (連不知何時不見于落雨中的天空)

涙ふけば虹も架かるよ (也擦拭淚水架起彩虹)

また君に恋してる  (我又在思戀你了)

今までよりも深く (比過去更深情地)

まだ君を好きになれる  (我仍然可以喜歡你)

心から  (發自內心地)

Tempra · 发表于 2010-9-13 00:32:15

本帖最后由 Tempra 于 2010-9-13 01:33 编辑

CD封面

Tempra · 发表于 2010-9-13 00:38:18

MP3 試聽....
喜歡的話請買原版CD

Tempra · 发表于 2010-9-13 01:22:40

本帖最后由 Tempra 于 2010-9-13 01:42 编辑

MV 的截圖
截自 128ku Skyperfectv 演歌頻道
2010年9月5日播出演歌第一名

希望能够通过验证。谢谢。

hopeyearn · 发表于 2010-9-13 14:31:34

原则上，如果能够用自己的话把感想写出来就更好了。
:)

		自动登录	找回密码
密码			注册

新人第二次申請認證：坂本冬美 --- また君に恋してる

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

新人第二次申請認證： 坂本 冬美 --- また君に恋してる

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

新人第二次申請認證：坂本冬美 --- また君に恋してる