成世昌平 - 昌平のおもろい唄の世界

zaar · 发表于 2006-7-20 23:05:07

CRCN-20295
曲目リスト

1.淡海節（ごあいさつ）
2.大きな古時計
3.涙そうそう
4.昌平の淡海節
5.昌平の三十石
6.舟唄やんれ
7.｛浜名湖花博・記念曲｝雄踏だより
8.淡海節・箱枕
9.こきりこ唄
10.はぐれコキリコ（中国語ヴァージョン）
11.研修生の歌～海越えて
12.はぐれコキリコ

正在前往主力途中~~~~``````

百合 · 发表于 2006-7-20 23:55:15

逗猫啊力嗄兜够砸衣麻丝.

简宁 · 发表于 2006-7-21 00:20:51

都是名曲大きな古時
对我有很重要的情节呢計

zaar · 发表于 2006-7-21 00:33:35

民谣也就是传统长呗式的唱腔占很大的比重。

百合 · 发表于 2006-7-21 09:24:08

听了,很不错.

思思 · 发表于 2006-7-21 21:39:00

就是那张小碟认得他的，谢谢zaar分享，我现在就去扛回家．

思思 · 发表于 2006-7-21 23:17:23

在哪个盒子里啊？我找不到？

zaar · 发表于 2006-7-21 23:22:33

文件名
Cheng_shi_Chang_ping - enka_and_folk, CRCN-20295

思思 · 发表于 2006-7-21 23:28:40

2006-07-21这个夹子里没有．．．是哪个文件夹子？

zaar · 发表于 2006-7-21 23:36:00

不知道啊，我现在连不上主力，还在公司呢。

rachmaninov · 发表于 2006-7-21 23:36:04

思思 write:
2006-07-21这个夹子里没有．．．是哪个文件夹子？

在昨天的文件夹里。

danheta · 发表于 2006-7-22 18:16:00

这张真是老好听，但是听到那首中文的时候，我很不厚道的笑喷了。

真的没听出来他到底唱的是啥，而且我听着象韩国语，笑。

这个人的声音真是得天独厚的那种，我喜欢啊。谢谢zaar呀！

思思 · 发表于 2006-7-23 00:50:32

呵呵，不错不错，就是我小碟里那首有个中文版本，很逗．

不过他的声音真是好．

谢谢zaar分享．

思思 · 发表于 2006-7-23 01:06:56

里面第５首老在讲什么呢？口气好象很幽默．

有点象诵经？

zaar · 发表于 2006-7-23 02:05:26

不会的，大概是讲故事，要么是歌曲情节需要。
显然是一首民谣曲，有点追分曲风的长呗。

三十石，在这里不知道是不是指俸禄。
可能是嘲讽自己俸禄少，人家都几千几万石领地，而自己只有区区三十石，可怜啊。

我就这么胡乱猜测了，哈。

Jeff · 发表于 2006-7-23 05:31:22

根据成世昌平在这首歌（与其说是歌，毋宁说是落语）的道白，做了一番查
询。这里的“三十石”来自“三十石船”。

大辞林上的解说原文：

さんじっこくぶね【三十石船】<

(1)米三〇石分の積載能力（4.5トン積み）の和船の称。

(2)江戸時代、伏見・大坂八軒屋間の淀川舟?#092;で活躍した過書奉行支配下
の、三〇石積み二八人?#092;合の?#092;合船の俗称。上りは岸からの曳き船、下りは
流れを利用した。京坂間を上下する旅客に大いに利用された。

中文大意：

一是特指那种装载大米能力在30石（约4.5吨）的日本式运输船的称呼。

二是说在江户时代，京都伏见至大阪八轩屋之间的淀川河上作水路运输用
的，装载能力在30石，或28人的渡船的俗称。其特点是上行逆流时是拖拽，
下行时是顺流。在京都和大阪之间的往返旅客大量使用。
------------------------------------------------------
以上内容的理解不一定正确，谨供各位参考。

谢谢zaar兄分享。

思思 · 发表于 2006-7-25 23:27:51

谢谢jeff大佬的解说～～～

他说的口气好象很幽默．

		自动登录	找回密码
密码			注册

成世昌平 - 昌平のおもろい唄の世界

浏览过的版块