求星光闪烁的小镇

胡里胡涂 · 发表于 2010-11-10 10:13:50

受一位快升天老人拜托，求一首老日本歌曲，算是完成他的愿望吧，歌名是《星光闪烁的小镇》，达人啊，出现吧！！

费玉明 · 发表于 2010-11-11 12:48:46

樓主知道這歌曲的原名嗎？或者演唱的歌手名？
一見到這個名字就瞬間聯繫到了我敬愛的三橋美智也大師，不知是否是大師的「星屑の町」？

胡里胡涂 · 发表于 2010-11-12 15:05:43

本帖最后由胡里胡涂于 2010-11-12 15:09 编辑

具体原名我也不知道了，老人只知道当年说的都是这个翻译之后的名字。
不管怎样，星屑の町翻译过来可能就是，请发给我吧！
[email protected]

费玉明 · 发表于 2010-11-12 15:43:35

本帖最后由费玉明于 2010-11-12 15:47 编辑

回复 3# 胡里胡涂

星屑の町（昭和37年）
作詞:東條寿三郎 / 作曲・編曲:安部芳明 / 唄:三橋美智也

両手をまわして　帰ろう
揺れながら
涙の中を　たったひとりで
やさしかった　夢にはぐれず
瞼を閉じて　帰ろう
まだ遠い　赤いともしび

指笛吹いて　帰ろう
揺れながら
星屑わけて　町を離れて
忘れない　花のかずかず
瞼をとじて　帰ろう
思い出の　道をひとすじ

両手をまわして　帰ろう
揺れながら
涙の中を　たったひとりで

如果是的话，就请收藏吧！希望能了却老人家的心愿。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] 求星光闪烁的小镇

评分

[求助] 求 星光闪烁的小镇

评分

[求助] 求星光闪烁的小镇