每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 900|回复: 0

都はるみ 涙の渡り鳥

[复制链接]
发表于 2011-11-20 00:23:03 | 显示全部楼层 |阅读模式


大家好某下面与各位分享一首西条八十创作的日本老歌《涙の渡り鳥》,由都はるみ演唱,这是一首在日本家喻户晓的歌曲,拿流泪的候鸟比作出征远行的人,是一首非常深切又非常好听的歌曲,经过都春美翻唱演绎之后会是什么样的感觉呢呵呵……请朋友们欣赏吧。(注:为了广大日语爱好者和音乐爱好者的欣赏,特别将歌词中的日文汉字注释了平假名,希望可以为大家提供便利。)
涙の渡り鳥
作詞:西条 八十  
作曲:佐々木 俊一
唄:都 はるみ

雨(あめ)の日(ひ)も
風(かぜ)の日(ひ)も
泣(な)いて暮(く)らす
わたしゃ浮世(うきよ)の
渡(わた)り鳥(どり)
泣(な)くのじゃないよ
泣(な)くじゃないよ
泣(な)けば
翼(つばさ)も
ままならぬ

あの夢(ゆめ)も
この夢(ゆめ)も
みんなちりぢり
わたしゃ涙(なみだ)の
旅(たび)の鳥(とり)
泣(な)くのじゃないよ
泣(な)くじゃないよ
泣(な)いて昨日(きのう)が
来(く)るじゃなし

なつかしい
故郷(ふるさと)の
空(そら)は遠(とお)い
わたしゃあてない
旅(たび)の鳥(とり)
泣(な)くのじゃないよ
泣(な)くじゃないよ
明日(あす)も越(こ)えましょ
あの山(やま)を

終(お)わり
谢谢观赏!
注:本视频来源于本人的《优酷》频道,地址为:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果!

评分

参与人数 1金钱 +10 收起 理由
bobbysu + 10 赞一个!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-28 03:40 , Processed in 0.012401 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表