每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1376|回复: 6

新人前来报到,再次申请!

[复制链接]
发表于 2011-11-20 13:02:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 yyb01 于 2011-11-22 06:30 编辑

第一次申请看来没有通过,这两天在等待中,期盼能够通过新人验证。等待之中是漫长的,仔细阅读新人验证贴,依据模板,重新申请!
地区:                      中国 江苏  
知道日文老歌非常好听的时间:2010年在网络搜索时,很多旋律不错的歌曲,都是翻唱日本老歌,所以想听听原唱,搜索而来。
最喜欢的日本老歌手:        芹洋子,渥美二郎、近藤真彥 等
最喜欢的日文老歌:          四季歌、北国之春等,偏爱听一些老歌
最近常听的日文老歌:        紅い花、四季歌、北国之春、草帽歌、演歌系列等
喜欢日文老歌的理由:        虽然日文不懂,觉得日本老歌旋律不错。
日文的熟悉程度:            日文文盲   
如何知道日文老歌论坛:      只在网络上寻找日文老歌时,搜索到的.
最喜欢日文老歌的哪个版块:  工作闲暇时,逛逛论坛,多多见识,对日本音乐增加一些了解!
对日文老歌论坛的发展建议:  希望一些经典歌曲,永远都存在。

关于老歌:比如像日本电影“人证”里的草帽歌(乔山中演唱),非常好听,电影内容可能会记不住,但经典歌曲那个旋律可能永远不会忘记。
推荐的歌曲:
千秋直美(1947 年出生于东京都;本名:濑川三惠子:ちあきなおみ )。千秋直美丰富而特殊的经历,让她的演歌呈现出独特风貌,演唱乍听没有一般演歌歌手刻意凋琢的技巧,但是越是不刻意的演唱,越是真实的令人悸动,丰润的歌声中弥漫着澹澹的沧桑感,仿佛看尽人情冷暖,情绪张力异常浓烈,完全切中日本演歌艺术之精髓。

紅い花 - ちあきなおみ (千秋直美)

作词:松原史明
作曲:杉本真人
歌词:
昨日の夢を 追いかけて
(心頭追纏著 昨日的夢)
今夜もひとりざわめきに遊ぶ
(今夜 在人聲喧嘩聲中 仍是孤影獨遊)
昔の自分が なつかしくなり
(開始懷念 過往歲月的我)
酒をあおる
(酒 頻頻入喉)
騒いで飲んで いるうちに
(酒酣耳熱中 心情千迴百轉)
こんなにはやく時は過ぎるのか
(歎人海浮沉 韶光輕逝)
琥珀のグラスに浮かんで消える
(在琥珀光色的 玻璃杯中 忽隱忽現的)
虹色の夢
(不正是 一輪彩虹般的 夢嗎?)
紅い花
(紅花啊 紅花)
想いを込めて ささげた恋唄
(傾注真心 為妳 獻上一首戀歌)
あの日 あの頃は 今どこに
(歌頌 在渺遠而幽折 的歲月中)
いつか消えた 夢ひとつ
(不知不覺 消失了 的 五彩的夢)
悩んだあとの苦笑い
(惱恨後 只能付諸苦笑)
くやんでみても 時は戻らない
(縱然懊悔 時光也難倒回)
疲れた自分が愛しくなって
(心力交疲 只好強裝可愛)
酒にうたう
(斟了酒 高聲歡唱)
いつしか外は 雨の音
(不知不覺 外面 雨聲淅瀝)
乾いた胸が 思い出に濡れて
(如潮般的回憶一波波打濕了早己乾凅的心)
灯りがチラチラ歪んでうつる
(此時 屋外 燈影輝映)
あの日のように
(彷彿 昔日的時光 又重現)
紅い花
(紅花啊 紅花)
踏みにじられて 流れた恋唄
(一首 幾經摧折 流離 的戀歌)
あの日の あの頃は 今どこに
(一段渺遠而幽折的歲月)
いつか消えた 影ひとつ
(成了 不知不覺 消失了的影子)
紅い花
(紅花啊 紅花)
暗闇の中 むなしい恋唄
(黑暗中 虛幻成空 的戀歌)
あの日あの頃は 今どこに
(那段渺遠而幽折的歲月)
今日も消える 夢ひとつ
(今日 只成一場 消失的夢)
今日も消える 夢ひとつ
(今日 只成一場 消失的夢)
注:歌词及翻译来自网上.

盼望能够通过新人验证,谢谢了!

评分

参与人数 1金钱 +6 收起 理由
山山 + 6 赞一个!

查看全部评分

叶枰奂 该用户已被删除
发表于 2011-11-22 08:14:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
郝车希 该用户已被删除
发表于 2011-11-23 20:59:41 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
韦砂木石程 该用户已被删除
发表于 2011-11-24 10:17:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
漫紧密量合 该用户已被删除
发表于 2011-11-24 14:30:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
杨沁朱 该用户已被删除
发表于 2011-12-3 12:33:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
丁央典 该用户已被删除
发表于 2011-12-5 18:57:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-23 21:15 , Processed in 0.026286 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表