当你遇上远距离恋爱

明日の星星

当你遇上远距离恋爱

   ２０代前半、フリーターの女性。遠距離に住む１歳下の男性が好きです。

　彼とは年に１回会えればいい方で、普段はメールや電話でやり取りしています。彼には付き合っている人がいますが、メールから彼女との関係がうまくいっていないとわかり、私は気持ちを抑えきれず、彼と会った時に告白しました。その返事は「君を好きだけど、遠距離はつらい」でした。

　私は諦めきれず、「待ってもいいかな？」と聞くと、彼は「つらくなったら待つのをやめて」と言いました。私はまだ好きでいようと思いつつ、この答えは彼の優しさから出たもので、本当は迷惑では、とも考えます。

　彼は「今まで通り友達の関係で」という感じですが、私はあれからメールもしていません。振られたことを受け入れ、今後も連絡を取らない方がいいですか。でも未練がましいけれど、彼のことがまだ好きです。再挑戦もありでしょうか。諦めるのも諦めないのもつらく、どうしたらいいかわかりません。


  20多岁从事自由职业的女性。喜欢上了住的很远的一位小她一岁的男性。   和他一年大概只能见一次面，此外都靠电话和短信联系。虽然他有正在交往的人，但从他给我的短信中我知道了他和女友的关系处的并不顺利，于是我没有再压抑自己的感情，在和他见面的时候向他表白了。但他的回答却是“虽然我也喜欢你，但是远距离恋爱太辛苦了”。   我还是不肯轻易放弃，于是又问道“可以等你吗？”可他却说，“会很辛苦还是不要等了”。虽然我还想继续喜欢他，但是他是因为温柔才会这样回答我，所以我觉得非常困惑。   他给我的还是如以往朋友关系的感觉，但我自表白之后再没有和他发过信息。接受了自己被拒绝的事实，今后还是不要联系更好。可是仍旧觉得无法割舍，还是喜欢着他。要不要再试一次呢？不管死不死心都觉得很痛苦，我真的不知道到底要怎么做。  

hopeyearn

这样练习日语泛读真好

远距离恋爱太难了，可能性很低呢

明日の星星

hopeyearn 发表于 2011-11-26 23:12
这样练习日语泛读真好

远距离恋爱太难了，可能性很低呢

就是给你练习的。。。。你的远距离失败了。。。。

hopeyearn

明日の星星 发表于 2011-11-27 00:35
就是给你练习的。。。。你的远距离失败了。。。。

给我练习远距离恋爱么

sidouxx

明日の星星 发表于 2011-11-27 00:35
就是给你练习的。。。。你的远距离失败了。。。。

你怎么知道h的远距离失败了？

明日の星星

hopeyearn 发表于 2011-11-27 01:09
给我练习远距离恋爱么

给你联系贩毒，你想远距离恋爱？

明日の星星

sidouxx 发表于 2011-11-27 01:28
你怎么知道h的远距离失败了？

他自己承认的嘛

sidouxx

明日の星星 发表于 2011-11-27 12:36
给你联系贩毒，你想远距离恋爱？

联系贩毒，很危险

hopeyearn

明日の星星 发表于 2011-11-27 12:36
给你联系贩毒，你想远距离恋爱？

，这拼音输入法。。。

明日の星星

sidouxx 发表于 2011-11-27 21:36
联系贩毒，很危险

是练习泛读。。。。。。。

明日の星星

hopeyearn 发表于 2011-11-27 22:33
，这拼音输入法。。。

是练习泛读。。。。。。。