江利チエミ新妻に捧げる歌 1964年演唱

藤原明日香 · 发表于 2012-1-16 03:33:59

大家好，下面与各位朋友们分享的是一首由江利チエミ在1964年录制的日本经典歌曲《新妻に捧げる歌》。这首歌曲因为旋律动听，歌词上口曾经在日本被传唱一时，也被很多歌手翻唱，那么接下来请朋友们欣赏由这首歌曲的原唱江利チエミ对该曲的经典诠释吧。（注：为了广大日语爱好者和音乐爱好者的欣赏，特别将歌词中的日文汉字注释了平假名，希望可以为大家提供便利。）
新妻に捧げる歌
作詞：中村メイコ
作曲：神津善行
唄：江利チエミ

幸（しあわ）せを　もとめて
二人（ふたり）の心（こころ）は
よりそい　むすぴあう
愛（あい）のともしび
悲（かな）しみを　なぐさめ
喜（よろこ）びを　わかちあい
ふたりで歌（うた）う　
愛（あい）の歌（うた）
ラララ　ラ　ラララ　ラ……

幸（しあわ）せを　夢（ゆめ）みて
二人（ふたり）の心（こころ）は
手（て）をとり　ふれあって
愛（あい）のゆりかご
悲（かな）しみは　ひそやかに
喜（よろこ）びは　おおらかに
ふたりで歌（うた）う　　
愛（あい）の歌（うた）
ラララ　ラ　ラララ　ラ……

終（お）わり
謝謝觀賞！
注：本视频来源于本人的《优酷》频道，地址为：http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果！

cy183 · 发表于 2012-1-16 09:50:14

1964年录制的，怪不得音质差了些

rachmaninov · 发表于 2012-1-16 13:24:16

她真的是很不幸啊。
三人娘里面她比雪村要好点。

藤原明日香 · 发表于 2012-1-16 16:14:15

谢谢加钱

藤原明日香 · 发表于 2012-1-16 16:14:45

cy183 发表于 2012-1-16 09:50
1964年录制的，怪不得音质差了些

是啊，但是水前寺清子大姨的歌曲也差不多是那个年代录制的，音质就很清晰！

藤原明日香 · 发表于 2012-1-16 16:15:35

rachmaninov 发表于 2012-1-16 13:24
她真的是很不幸啊。
三人娘里面她比雪村要好点。

可惜都已经离开我们了，把她的天籁留给我们，这是我们后人值得回味和纪念她的。

cy183 · 发表于 2012-1-16 16:25:03

藤原明日香发表于 2012-1-16 16:14
是啊，但是水前寺清子大姨的歌曲也差不多是那个年代录制的，音质就很清晰！

http://bbs.javaws.com/forum.php? ... amp;extra=page%3D12

藤原明日香 · 发表于 2012-1-16 23:39:44

cy183 发表于 2012-1-16 16:25
http://bbs.javaws.com/forum.php?mod=viewthread&tid=53735&extra=page%3D12

太赞了！

cy183 · 发表于 2012-1-16 23:40:46

藤原明日香发表于 2012-1-16 23:39
太赞了！

谢谢加钱

藤原明日香 · 发表于 2012-1-16 23:45:41

cy183 发表于 2012-1-16 23:40
谢谢加钱

呀！C版也会这句话了

cy183 · 发表于 2012-1-16 23:46:47

藤原明日香发表于 2012-1-16 23:45
呀！C版也会这句话了

也要跟你学学

藤原明日香 · 发表于 2012-1-16 23:54:17

cy183 发表于 2012-1-16 23:46
也要跟你学学

好吧好吧，你学会了恭喜你！

cy183 · 发表于 2012-1-16 23:58:47

本帖最后由 cy183 于 2012-1-17 00:05 编辑

藤原明日香发表于 2012-1-16 23:54
好吧好吧，你学会了恭喜你！

谢谢领导

藤原明日香 · 发表于 2012-1-17 15:44:59

cy183 发表于 2012-1-16 23:58
谢谢领导

嗯嗯，好同志你觉得对是！

		自动登录	找回密码
密码			注册

江利チエミ 新妻に捧げる歌 1964年演唱

评分

江利チエミ新妻に捧げる歌 1964年演唱