【每日一曲12.03.29】城之内早苗/あじさい橋 - 紫阳花的桥

newbeing · 发表于 2012-3-29 22:17:21

本帖最后由 newbeing 于 2012-3-29 22:19 编辑

小猫俱乐部出身的城之内早苗，是小猫里面唯一一位演歌选手，也是小猫里面唱功最好的一位。

あじさい橋，紫阳花的桥，是城之内早苗的出道曲，此曲也让她成为日本第一位出道曲即登上oricon榜首的歌手，真可谓不可不听的名曲。

虽然说是演歌，但年轻的城之内小姐给这首歌灌注了她的活力，或者说，这是一首年轻的，可爱的演歌吧。因此，不论你是爱好演歌，抑或喜欢流行，这首歌都不会让你失望。

接下来，请大家一起欣赏这首可爱的演歌吧。

あじさい橋

城之内早苗あじさい橋.jpg

作曲：見岳章
作詞：秋元康

城之内早苗

あの人とこの橋のあじさいの花

遠くにゆっくりと梅雨が来て
空からそっと投げた絹の糸の雨
静かな街並は色あせて
あの人を見送る道手をふりながら
渡れる渡れないふたりが名付けた橋
渡れる渡れないあああじさい橋
小さなこの傘を開いたまま
欄干に立てかければ思い出の花

グレイの雨雲を幾重にも
着物のように着てる空に虹の帯
瞳で受けとめた恋の終り
雨の粒いつのまにか涙になった
渡れる渡れないふたりの思い出橋
渡れる渡れないあああじさい橋
いつでもこの場所で待ち合わせた
あの頃が切なすぎて佇んでいた

渡れる渡れないひとりの今の私
渡れる渡れないあああじさい橋
心にいつまでも咲いている
あの人とこの橋のあじさいの花
あの人とこの橋のあじさいの花

newbeing · 发表于 2012-3-29 23:23:20

谢谢版主加分

J.h.Lin · 发表于 2012-3-30 16:11:46

最常聽她唱的
『大連の街から』，邊看視頻邊聽歌，舒暢！
人漂亮、歌好聽！

看看收集的大小碟竟然有
ベスト・セレクション
冬芝居
石畳の街～十九番目の冬～
全曲集～霧のかもめ唄～
西馬音内盆唄
泣き砂海風

可惜，還沒有全聽完。
感謝你的推薦介紹。
4.7分

rachmaninov · 发表于 2012-3-30 16:37:08

本帖最后由 rachmaninov 于 2012-3-30 16:37 编辑

原来她还是小猫的一员，没想到

4.4分

shyinxiang · 发表于 2012-3-30 16:55:18

N君介绍的真好，“年轻的，可爱的演歌”那是一定要好好听，好好感受的，何况这首歌还得过oricon榜首，一定不会错的。4.6分

看到紫阳花三个字就想到渡边淳一《紫阳花日记》。
紫阳花在短短的一个月花期当中，它的颜色会产生许多变化。
花语是：见异思迁、善变、冷淡。

Ttocs · 发表于 2012-3-30 18:00:40

shyinxiang 发表于 2012-3-30 16:55
N君介绍的真好，“年轻的，可爱的演歌”那是一定要好好听，好好感受的，何况这首歌还得过oricon榜首，一定不 ...

嘿嘿，我也想到了渡边淳一的《紫阳花日记》。

五木ひろし还有一首名曲《紫阳花》。
这种介于Enka和Pop之间的歌最好听了。
4.7分

J.h.Lin · 发表于 2012-3-30 21:16:35

shyinxiang 发表于 2012-3-30 16:55
N君介绍的真好，“年轻的，可爱的演歌”那是一定要好好听，好好感受的，何况这首歌还得过oricon榜首，一定不 ...

手頭有一本上海文藝出版社印行，祝子平譯的
『我的，傷感的人生旅程』，是渡邊淳一著的。
找不到《紫阳花日记》。附錄的『渡邊淳一主要作品一覽表』也不見。
可惜呀可惜！

恭喜香香晉身【资深会员】，實至名歸！
一點一滴辛苦換來的成果！〈就像N 君一樣，也快晉身為【资深会员】啦。〉
【有人發談天説地帖賺取積分也混上了「资深会员」，不能相提並論！】
希望沒被看到，不然又要挨罵了！

rachmaninov · 发表于 2012-3-30 21:21:17

shyinxiang 发表于 2012-3-30 16:55
N君介绍的真好，“年轻的，可爱的演歌”那是一定要好好听，好好感受的，何况这首歌还得过oricon榜首，一定不 ...

我们论坛还有位台湾的“紫阳花”女士，对日语歌非常有研究。以前常来，去年还见来过。

Ttocs · 发表于 2012-3-30 21:25:44

J.h.Lin 发表于 2012-3-30 21:16
手頭有一本上海文藝出版社印行，祝子平譯的
『我的，傷感的人生旅程』，是渡邊淳一著的。
找不到《紫阳 ...

上海文艺版的《我的伤感的人生旅程》2001年出的，渡边淳一的入门书。《紫阳花日记》貌似2007年出的。上海文艺出的渡边淳一的大部分书里有书目表。

J.h.Lin · 发表于 2012-3-30 21:35:03

Ttocs 发表于 2012-3-30 21:25
上海文艺版的《我的伤感的人生旅程》2001年出的，渡边淳一的入门书。《紫阳花日记》貌似2007年出的。上海 ...

謝謝老兄善意告知。
的確是2001年出的書，
附錄的『渡邊淳一主要作品一覽表』，列出的也都是1976~2000年間的作品。
〈入門書！〉

Ttocs · 发表于 2012-3-30 21:43:18

J.h.Lin 发表于 2012-3-30 21:35
謝謝老兄善意告知。
的確是2001年出的書，
附錄的『渡邊淳一主要作品一覽表』，列出的也都是1976~2000年 ...

呵呵，这本书看过几遍了比较熟。

其实我很好奇为什么林先生《我的伤感的人生旅程》不是台版而是上海版的，大陆的本子在台湾很容易买吗？

J.h.Lin · 发表于 2012-3-30 22:00:29

本帖最后由 J.h.Lin 于 2012-3-30 22:28 编辑

Ttocs 发表于 2012-3-30 21:43
呵呵，这本书看过几遍了比较熟。其实我很好奇为什么林先生《我的伤感的人生旅程》不是台版而是上海版 ...

好幾年前，我常光顧一家書店，專門進口大陸的書、光碟片〈CD,DVD〉.... 。
需要的話可以預訂。〈有目錄，書名、出版社....〉
定價x4=新台幣，比台灣出的書便宜太多了，現在台灣出的書買不下了。
反正簡體字對我來說應該沒問題才是。〈我還買過各大學出版的一系列日語教材〉

我知道有許多書店專營大陸出版品。文化交流嘛！

Ttocs · 发表于 2012-3-30 22:17:52

本帖最后由 Ttocs 于 2012-3-30 22:52 编辑

J.h.Lin 发表于 2012-3-30 22:00
好幾年前，我常光顧一家書包，專門進口大陸的書、光碟片〈CD,DVD〉.... 。
需要的話可以預訂。〈有目錄， ...

学习了。不过大陆买台版书就难得多，基本靠网购了。台湾还有专卖大陆书的点，上海连上海书城的台港区都是装装门面，没有一本台港书。不过两年前听说诚品进驻苏州了。厦门也有几家实体店。所谓的文化交流其实很不对称。

J.h.Lin · 发表于 2012-3-30 22:45:01

Ttocs 发表于 2012-3-30 22:17
学习了。不过大陆买台版书就难得多，基本靠网购了。台湾还有专卖大陆书的点，上海连上海书城的台港区都是 ...

誠品也賣大陸出版品。閱書空間優，以前常去。
一比較，貴太多不去了。
可能是制度不同吧，這兒太自由，有些事你們要稍為管控一下！
〈你很難想像40幾年前，我上的大學，教授是不會點名的，所以有些同學一學期難得見幾次面！〉

還好，大陸漸漸走向開放，聽說youtube也局部性可以閱覽了！

Ttocs · 发表于 2012-3-30 23:00:03

J.h.Lin 发表于 2012-3-30 22:45
誠品也賣大陸出版品。閱書空間優，以前常去。
一比較，貴太多不去了。
可能是制度不同吧，這兒太自由， ...

诚品的定位应该不是在专门的卖书上，贵也是正常的。大陆类似的书店比如北京万圣书园，即使会员也只能部分书打八折九折，理念和旧书店/二手书店不一样的。
我个人感觉大陆的出版还是挺自由的，多年前连姜贵的书都出过一本。

hopeyearn · 发表于 2012-3-30 23:32:08

shyinxiang 发表于 2012-3-30 16:55
N君介绍的真好，“年轻的，可爱的演歌”那是一定要好好听，好好感受的，何况这首歌还得过oricon榜首，一定不 ...

恭喜你成为自资深会员哦

hopeyearn · 发表于 2012-3-30 23:32:44

这首歌真是容易入耳啊

4.5分

ka37 · 发表于 2012-3-31 03:51:13

本帖最后由 ka37 于 2012-3-31 16:08 编辑

5分,年輕可愛的演歌,成為第一首出道曲登上榜首不是沒道理,越聽越好聽.
鼓掌喝采,恭喜前輩晉升高級會員,預祝早日榮升資深會員,順祝shyinxiang前輩晉升資深會員! 兩位嘉惠眾生,實至名歸,有目共睹,在下也沾光受惠甚多,由衷致謝.

照例(sidouxx前輩)的升等行情,相信也在眾多後進同好的殷切期盼中......

newbeing · 发表于 2012-3-31 10:00:57

shyinxiang 发表于 2012-3-30 16:55
N君介绍的真好，“年轻的，可爱的演歌”那是一定要好好听，好好感受的，何况这首歌还得过oricon榜首，一定不 ...

谢谢香小姐加分

祝贺香小姐成为资深

newbeing · 发表于 2012-3-31 10:28:28

J.h.Lin 发表于 2012-3-30 16:11
最常聽她唱的
『大連の街から』，邊看視頻邊聽歌，舒暢！
人漂亮、歌好聽！

老林太客气了，谢谢加分

先生的收藏很丰富啊，让人羡慕

newbeing · 发表于 2012-3-31 10:30:00

shyinxiang 发表于 2012-3-30 16:55
N君介绍的真好，“年轻的，可爱的演歌”那是一定要好好听，好好感受的，何况这首歌还得过oricon榜首，一定不 ...

谢谢补充介绍

虽然不知道紫阳花的特点，可是确实觉得它有一点冷峻

不知为何，看到紫阳花就会想到月色下的紫阳花

newbeing · 发表于 2012-3-31 10:31:20

Ttocs 发表于 2012-3-30 18:00
嘿嘿，我也想到了渡边淳一的《紫阳花日记》。五木ひろし还有一首名曲《紫阳花》。
这种介于Enka和Po ...

是的，我也是最喜欢这样的歌曲

newbeing · 发表于 2012-3-31 10:33:08

ka37 发表于 2012-3-31 03:51
5分,年輕可愛的演歌,成為第一首出道曲登上榜首不是沒道理,越聽越好聽.
鼓掌喝采,恭喜前輩晉升資深會員! 實 ...

谢谢先生鼓励

我还没有成为资深会员，而且贡献不多，实在有愧此名

前辈是世外高人，会员的头衔对于您来说就如浮云一样，不过还是祝前辈早日晋级

26973313 · 发表于 2012-3-31 11:50:03

4分
說起小貓就想起秋元康

以前的日本真的非常好
不過現在都是akb等等.......
還出現k pop

shyinxiang · 发表于 2012-3-31 13:38:39

Ttocs 发表于 2012-3-30 18:00
嘿嘿，我也想到了渡边淳一的《紫阳花日记》。五木ひろし还有一首名曲《紫阳花》。
这种介于Enka和Po ...

谢谢Ttocs！

五木ひろし的《紫阳花》好像听过，印象不深，等会去复习一下！

shyinxiang · 发表于 2012-3-31 13:49:07

J.h.Lin 发表于 2012-3-30 21:16
手頭有一本上海文藝出版社印行，祝子平譯的
『我的，傷感的人生旅程』，是渡邊淳一著的。
找不到《紫阳 ...

谢谢先生！
渡边淳一的小说我只读过《失乐园》、《男人这种东西》和《紫阳花日记》。
他的作品在写男女婚外情方面还是比较深刻、比较透彻的。

有时间的话我也去读一读《我的傷感的人生旅程》。

shyinxiang · 发表于 2012-3-31 13:52:16

本帖最后由 shyinxiang 于 2012-3-31 14:03 编辑

rachmaninov 发表于 2012-3-30 21:21
我们论坛还有位台湾的“紫阳花”女士，对日语歌非常有研究。以前常来，去年还见来过。

也许她喜欢紫阳花，所以用紫阳花做了id。
紫阳花也叫绣球花，美是挺美的，而且颜色多变，就是花语不太好。

shyinxiang · 发表于 2012-3-31 13:57:00

J.h.Lin 发表于 2012-3-30 22:45
誠品也賣大陸出版品。閱書空間優，以前常去。
一比較，貴太多不去了。
可能是制度不同吧，這兒太自由， ...

今天新浪的微博评论都给暂时关闭了。
这里局限性还是很大的。

shyinxiang · 发表于 2012-3-31 13:58:04

hopeyearn 发表于 2012-3-30 23:32
恭喜你成为自资深会员哦

谢谢超版！

shyinxiang · 发表于 2012-3-31 14:01:51

newbeing 发表于 2012-3-31 10:00
谢谢香小姐加分

祝贺香小姐成为资深

别高兴的太早，暂时存在你那里的，等你成了资深会员，要连本带利还给我哦？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[歌曲鉴赏] 【每日一曲12.03.29】城之内早苗/あじさい橋 - 紫阳花的桥

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分