每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3220|回复: 15

[音乐心情] 【台灣歌謠】 十殿閻君

[复制链接]
发表于 2012-4-14 10:19:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 J.h.Lin 于 2012-4-14 10:25 编辑

做人要端正喔
十殿閻君
[ov=89368]1[/ov]
   
『台語歌詞』
本境城隍佮土地,做好做歹先知機,土地若知要繳旨,敢著交予善惡司。
有人做惡當作善,賞善罰惡通著現,黑無雙差摜鐵鍊,掠來地獄受可憐。
黑白無常黑白面,暗查察視佮精神,判官小鬼行鬥陣,查斷陽間盡忠人。
十八地獄分善惡,勸恁毋通做惡毒,好心好行天送福,歹心終世著勞碌。
牛頭馬面二將軍,也有日夜雙遊巡,凌霄寶殿問一睏,來到東嶽善惡擱再分。
十殿閻君罰罪嚴,好心好行再加添,陰間定數袂走閃,好的無人敢犯嫌。
威靈顯赫酆都帝,馬面將軍手舉叉,善惡查察若詳細,要除歹心幾千個。
威靈顯赫問清楚,做歹毒心罪難逃,就擱灶君面前先劃號,掠來十殿見閻羅。

頭殿閻君是秦廣,正的頭關的閻王,陰府地獄闊莽莽,直佮陽間不相同。
秦廣住治頭殿內,頭殿一個孽鏡台,在生陽間若做歹,那鏡去照逐項知。
後母苦毒前人囝,奸拐弄散人親晟,死落陰間著吼疼,帳簿站治頭一名。
過來一款可憐代,一個查某人害死狗仔栽,因為一隻狗鑽入灶孔內,煮食無甲趕出來。這隻狗母有孕五隻囝,無甲伊趕出來火著燃,狗母毋願去告孽鏡,得要判斷查某乎恁大家聽。五隻狗栽被伊害,閻君判斷來投胎,來投冤主腹堵內,若生囝狗母才去請花災。狗仔囝出世隨時死,冤冤相報來害伊,閻君判斷照情理,那個查某才擱落血池。

二殿閻君是楚江,設起刑具除萬人,在生若有罪萬項,勸恁大家先毋通。
在生不孝序大人,掠來去二殿摃腳筒,忤逆父母罪蓋重,著擱燒灰研末過塗礱。
不孝老父佮老母,掠到二殿罪難逃,定著應該萬刀剉,燒灰研末過疏籮。

第三殿閻君是宋帝,馬面將軍手拿叉,善惡查察那詳細,要除歹心幾千個,在生強佔人牽手,掠來去三殿打眼睛,還是惦治勒做剪柳 (扒手的意思),就擱剝皮骨頭隨塊抽,姦拐有尪人查某,掠到三殿鑽火圈,也著剖腹抽腸肚,落做四腿上差途。

第四殿閻君是五官,枉死長城百丈高,內面枉死干萬款,哀怨無塊哭申冤,在生有人塊打鳥,不時鳥鎗背著著,掠到四殿抱銅柱,乎火燒到翹翹翹,無天無良剪人賭 (類似打假球詐賭的意思),那無經法罪袂消,到四殿衣褲剝了了,也就刑罰凌嘿雕。

第五殿閻君是森羅,勸恁歹心不通學,在生歹心唉萬刀銼阿,掠到五殿過輾臼, 森羅住在五殿內,五殿一個這囉望鄉台,看到子孫流眼屎,血身朽爛袂擱來,巧舌騙人作一斗,失人尺寸減秤頭,那無公道秤甲夠,掠去五殿摃火刀,摃到鼻血雙港流。

六殿閻君游汴城,鬼門關刑具通人驚,歹心那死就哮痛,好心金堂揚美名,在生強佔人家伙,掠到六殿下油鍋,那無經法罪袂過,應該就擱先剝皮,無尪的查某騷客兄,小鬼鐵鍊鍊著走,來到六殿下油鍋,按呢刑具看恁驚不驚,查甫無某騷伙記,親像這款反悔遲,掠到六殿受凌遲,抱在銅柱割口舌。

第七殿閻君是泰山,泰山刑人真粗殘,好心來看驚到瘦,歹心來看心不安,做人細小不受濟,欺善怕惡愛冤家,掠到衣褲脫替替,抱在銅柱過五叉,一身血流甲血滴,胸前鐵叉四五支,站在刑具無捨施,狼牙野獸擱分屍,在生尪某給拐散,媳婦不孝家公婆,下次那死嘸免看,來到七殿過刀山。

八殿閻君是平正,創作馬車真正經,歹心拖落馬車輾,閻君判斷求無情,廟內尼姑偷生子,吃菜無清討客兄,閻君判斷若知影,過八殿的虎頭 城,有人奸貪甲巧詐,唆使人冤家有爭差,弄人生死忽拱打,著過八殿虎頭鍘,查甫查某愛學話,掠到八殿割嘴呸,害人生死蓋重罪,著擱槌臼槌人匭。

第九殿閻君是都市,註福註祿無差疑,好心的人快活死,歹心陰間擱凌遲,在生查某真骯爁,通姦害死伊親尪,通姦害夫罪蓋重,著擱脫衣脫褲抱煙筒,有人專門放重利,捉到九殿伊著知,那甲九殿的所在,燒灰研末過米篩。

十殿閻君是轉魂,轉魂車台鬧紛紛,查甫查某歸大群,倭倭擠擠領關文,
轉魂車台六條空,頭條二條出世人,三條豬狗水牛港,四格鳥隻釣魚ㄤ,
落來這款第五格,出世降做魚和蝦,第六這孔魂卡低,出世蚊蟲做土觡,
查甫查某歸大陣,倭倭擠擠來領憑,出世做人袂要緊,出世畜牲蓋可憐,
歹心不給它分世,一人甲分一領皮,出世做人得家伙,出世畜牲撿泔水,
在生若姦拐人的尪,出世做婊來姘行,拿人的錢兼放港,出世雞母誘雞公,
在生治開卡阿間(妓女戶的意思),轉魂出世做母鴇,有的謀財害人命,出世乞丐萬代窮,這款查某做淫婦,出世鴨母壁腳龜,乎伊有生無通孵,身邊不時有丈夫,
查甫那愛用查某人,轉魂出世做雞公,不時有雞母通戲弄,免錢暢勒歸世人。



十殿閻君 b.jpg
十殿閻君 a.jpg

评分

参与人数 1金钱 +6 收起 理由
hopeyearn + 6 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-4-14 10:22:30 | 显示全部楼层
呂柳仙 唱、月琴《十殿 閻 君》勸世歌

十殿閻君 介紹
˙第一殿秦廣王:「頭殿閻君是秦廣,孝子兩字真有功,來到陰府真妥當,要過十殿閻羅王。」
      根據牽亡歌詞中,第一殿設有「玉鏡檯」(或孽鏡檯),生前為惡者來此照鏡就會「現出罪型」。為善者則由金童玉女接引天界。第一殿除了玉鏡檯審視生前行為之外,還有「未婚生子殺死嬰兒」、「後母苦毒前人子」、「奸雄弄破人親晟」者都要在此受刑罰。
   
˙第二殿楚江王:「二殿閻君是楚江,有設刑具除惡人」,楚江王所審理的案件,包括偷斤減兩的奸商。到此要斬斷手骨,竊盜來此先「拍目睭」再捉來「斬腳佮斬手」然後再下油鍋;還有生前喜歡打獵捕捉小鳥的人,「死落陰府抱銅柱,被火燒到肉蹺蹺。」;至於謀財害命者則會被綁在鐵板上,用鐵釵插到「歸身碎糊糊」。

˙第三殿宋帝王:三殿所負責的是破壞別人姻緣者到此殿會被割舌根;欺善怕惡者要綁在樹以鐵釵剌,再丟給銅蛇鐵狗去分屍。通姦害夫者到第三殿則綑綁抱在火筒上,再捉來「剝皮袋粗糠」。

˙第四殿五官王:凡生前誘拐別人丈夫者,「害人離某佮離子」者,到此要「落油鼎」;女人多嘴挑撥是非則要「割舌佮剝皮」;此外,女人不愛結髮夫婿到第四殿則會被定罪「落血池」。

˙第五殿森羅王:五殿設有「望鄉臺」。亡靈「看到子孫流目屎,永遠未得通返來」。牽亡歌陣演出至此,遺族點香祭拜亡靈並呼喚慟哭,這段是牽亡過程中最哀傷的情節,之後,法師吹龍角繼續敘述五殿的各種刑罰。凡生前殺人放火者到此要「過石磨」(用石磨將身體磨成血水),奸官、惡霸到此則以虎頭閘侍候。

˙第六殿卞城王:「六殿閻君是卞城,有設刑具人人驚,作惡到這得哭痛,六殿刑罰落油鼎。」放高利貸者到此處刑要被剖開肚皮,揉斷腸子。此外,「鑄歹錢」(製造偽鈔)者,要將身體鋸成兩半。還有後母欺壓前妻之子,到此則會被推入「寒貧溪」受凍。

˙第七殿泰山王:「七殿閻君是泰山,泰山刑具蓋粗殘,在生不孝頭一項,閻王定罪壓石板」。其次生前當小偷者到第七殿會被挖眼睛;謀財害命者則處鋸身之刑。

˙第八殿都市王:八殿的刑罰是生前殺牛、殺馬者,到此要受刑;從事「暗行」(特種行業)者,「八殿定罪釘鐵釘,頭鬃綁在石板頂,大鋸來撩作兩平,撩落死屍作二邊,丟落銅蛇鐵狗再分屍。」
      再者,生前不孝父母者則予五馬分屍;當江洋大盜者斬成塊狀。

˙第九殿平等王:九殿刑罰的對象是生前沒有勤政愛民,照顧百姓的官員;以及不肯和睦相處的大小老婆。牽亡歌詞為「大某苦毒人細姨,返去受人來凌遲,細姨苦毒人大某,尪婿面前亂亂呼,死落陰府受艱苦,閻君定罪流腸肚。」(剝肚抽腸之意)。
      還有媳婦不孝順公婆者,則處以下刀山;嫂嫂欺侮小姑者,也要剖肚抽腸,並「斬到碎糊糊」。

˙第十殿轉輪王:十殿的刑罰有「敗傢伙」(敗壞家產)、騙人財產者則以虎頭閘斬首。
      第十殿最重要的是負責投胎轉世,「輪轉臺」有五道出口,第一道轉世為王侯將相;第二道出生為陽間凡人;第三道出世為牛馬禽獸;第四道轉生為魚蝦水底生物;第五道為乞食遊街。
      
   
「勸人陽世要做好,奸雄二字不通學,以前若是有作錯,改惡從善事化無。」

发表于 2012-4-14 10:22:35 | 显示全部楼层
很长的歌谣,是在描述冥界的歌曲?
 楼主| 发表于 2012-4-14 10:35:31 | 显示全部楼层
sidouxx 发表于 2012-4-14 10:22
很长的歌谣,是在描述冥界的歌曲?

早!
音樂心情!

陽世間一切都變了!

「勸人陽世要做好,奸雄二字不通學,以前若是有作錯,改惡從善事化無。」
发表于 2012-4-14 10:43:35 | 显示全部楼层
谢谢先生!开眼了,听听台湾歌谣!
这种歌谣也是民间艺人在茶馆表演的?就像评弹在茶馆表演一样?
发表于 2012-4-14 20:38:55 | 显示全部楼层
还有这样的歌啊
发表于 2012-4-14 21:30:30 | 显示全部楼层
rachmaninov 发表于 2012-4-14 20:38
还有这样的歌啊

看你的反应,亏心事该干了不少啊
发表于 2012-4-14 21:54:07 | 显示全部楼层
j5p9song 发表于 2012-4-14 21:30
看你的反应,亏心事该干了不少啊

没把阎王放在眼里。
发表于 2012-4-15 00:22:48 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2012-4-14 10:35
早!
音樂心情!

你说阳世间一切都变了,听起来,你好像刚刚从阴世间旅行回来?(我在开玩笑)
发表于 2012-4-15 00:24:49 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2012-4-14 10:35
早!
音樂心情!

勸人陽世要做好,奸雄二字不通學,以前若是有作錯,改惡從善事化無。

这句话很好,和圣经有相似的地方
发表于 2012-4-15 00:25:50 | 显示全部楼层
rachmaninov 发表于 2012-4-14 21:54
没把阎王放在眼里。

这样是不对的,应该尊敬他
发表于 2012-4-15 00:30:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 rachmaninov 于 2012-4-15 00:32 编辑
sidouxx 发表于 2012-4-15 00:25
这样是不对的,应该尊敬他


我一身正气,不鸟他的
发表于 2012-4-15 00:58:21 | 显示全部楼层
rachmaninov 发表于 2012-4-15 00:30
我一身正气,不鸟他的

他是一个神,所以应该尊敬,但不用害怕
发表于 2012-4-18 16:25:05 | 显示全部楼层
這首歌並沒有唱完啊!唱到「倭倭擠擠領關文」就停了
发表于 2012-4-29 06:19:29 | 显示全部楼层
好難得!第一次聽到這樣的勸世歌.給您一個讚!
发表于 2012-5-1 02:17:26 | 显示全部楼层
嘿嘿,不错,听一下台语的民间曲子
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-5-16 19:28 , Processed in 0.025064 second(s), 11 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表