美空ひばり車屋さん高音質

藤原明日香 · 发表于 2012-5-7 22:10:13

大家好，下面与各位分享的歌曲是来自已故大师美空ひばり演唱的一首由米山正夫作词作曲的日本老歌《車屋さん》。希望朋友们能够喜欢，那么就让我们在歌声中一起缅怀大师。（注：歌词中附带日文汉字的平假名注释，以便广大日语和音乐爱好的观看。）
車屋さん
作詞/作曲：米山正夫
唄：美空ひばり

ちょいとお待（ま）ちよ車屋（くるまや）さん
お前見込（まえみこ）んで
たのみがござんす　この手紙（てがみ）
内緒（ないしょ）で渡（わた）して　
内緒（ないしょ）で返事（へんじ）が
内緒（ないしょ）で来（く）るように
出来（でき）ゃせんかいな

エー　相手（あいて）の名前（なまえ）は
聞（き）くだけ野暮（のぐ）よ
唄（うた）の文句（もんく）にあるじゃないか

人（ひと）の恋路（こいじ）を　
邪魔（じゃま）する奴（やつ）は
窓（まど）の月（つき）さえ憎（にく）らしい
エー　車屋（くるまや）さん

それでどうしたの　車屋（くるまや）さん
お前（まえ）さっぱり
お役に立（た）たない　お人柄（ひとがら）
内緒（ないしょ）で渡（わた）して　
内緒（ないしょ）の返事（へんじ）が
内緒（ないしょ）で来（き）たのに
何処（どこ）へやったのさ

エー　忘（わす）れて来（く）るとは
そりゃあんまりよ
唄（うた）の文句（もんく）にあるじゃないか

あてにならないお人（ひと）は馬鹿（ばか）よ
あてにする人（ひと）　もっと馬鹿（ばか）
エー　車屋（くるまや）さん

終（お）わり
谢谢观赏！
注：本视频来源于本人的《优酷》频道，地址为：http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果！

newbeing · 发表于 2012-5-7 22:18:24

車屋さん，这个名字很有趣

hopeyearn · 发表于 2012-5-7 22:23:02

好好好，不多说，先听歌

藤原明日香 · 发表于 2012-5-7 22:34:35

newbeing 发表于 2012-5-7 22:18
車屋さん，这个名字很有趣

呵呵……是吗?

藤原明日香 · 发表于 2012-5-7 22:35:49

hopeyearn 发表于 2012-5-7 22:23
好好好，不多说，先听歌

这两天我发歌曲比较晚，所以怕大家没看到，我对大家承诺过的，每天要传一首歌曲，这样让大家多多来作客，也让我更有一些责任感，我真怕大家看不到，所以请你理解，我们都是为了论坛好的！

newbeing · 发表于 2012-5-7 22:46:49

藤原明日香发表于 2012-5-7 22:34
呵呵……是吗?

可是车屋是什么意思呢？

hopeyearn · 发表于 2012-5-8 00:18:27

藤原明日香发表于 2012-5-7 22:35
这两天我发歌曲比较晚，所以怕大家没看到，我对大家承诺过的，每天要传一首歌曲，这样让大家多多来作客， ...

这不N君已经看到回复啦

关注这个区的人越来越多啦

sidouxx · 发表于 2012-5-8 01:19:09

谢谢分享，美空的歌曲好听

藤原明日香 · 发表于 2012-5-8 21:43:56

newbeing 发表于 2012-5-7 22:46
可是车屋是什么意思呢？

车夫，就是驾驶马车的人。

藤原明日香 · 发表于 2012-5-8 21:44:32

hopeyearn 发表于 2012-5-8 00:18
这不N君已经看到回复啦

关注这个区的人越来越多啦

我希望以后越来越多，我能看到自己的努力没白费！

藤原明日香 · 发表于 2012-5-8 21:45:00

sidouxx 发表于 2012-5-8 01:19
谢谢分享，美空的歌曲好听

不必客气了，都是老朋友还那么客气！

hopeyearn · 发表于 2012-5-8 22:20:46

藤原明日香发表于 2012-5-8 21:44
我希望以后越来越多，我能看到自己的努力没白费！

其他会员看到这个版每天都有不少新帖子（包括回复）的话，就会进来瞧瞧，这样你的帖子就会有越来越多人关注啦

newbeing · 发表于 2012-5-8 23:23:22

藤原明日香发表于 2012-5-8 21:43
车夫，就是驾驶马车的人。

谢谢解说

sidouxx · 发表于 2012-5-9 00:53:51

藤原明日香发表于 2012-5-8 21:45
不必客气了，都是老朋友还那么客气！

这首歌我的印象不深刻，所以要谢谢你，唤起我的记忆

藤原明日香 · 发表于 2012-5-9 01:06:04

hopeyearn 发表于 2012-5-8 22:20
其他会员看到这个版每天都有不少新帖子（包括回复）的话，就会进来瞧瞧，这样你的帖子就会有越来越多人关 ...

应该会吧，呵呵……我还真不知道！

藤原明日香 · 发表于 2012-5-9 01:06:25

newbeing 发表于 2012-5-8 23:23
谢谢解说

不必客气！

藤原明日香 · 发表于 2012-5-9 01:06:44

sidouxx 发表于 2012-5-9 00:53
这首歌我的印象不深刻，所以要谢谢你，唤起我的记忆

不必客气的呵呵……

hopeyearn · 发表于 2012-5-9 01:16:54

藤原明日香发表于 2012-5-9 01:06
应该会吧，呵呵……我还真不知道！

一般人都会看一眼热闹的版面嘛

藤原明日香 · 发表于 2012-5-9 01:18:00

hopeyearn 发表于 2012-5-9 01:16
一般人都会看一眼热闹的版面嘛

原来在线区可没那么热闹的哈哈……

hopeyearn · 发表于 2012-5-9 01:27:33

藤原明日香发表于 2012-5-9 01:18
原来在线区可没那么热闹的哈哈……

就是啊，都是阿香的功劳呢

藤原明日香 · 发表于 2012-5-11 12:22:04

hopeyearn 发表于 2012-5-9 01:27
就是啊，都是阿香的功劳呢

这算什么功劳？呵呵……不值一提的！

		自动登录	找回密码
密码			注册

美空ひばり 車屋さん 高音質

评分

美空ひばり車屋さん高音質