上杉香緒里ほろ酔い恋唄高音質

藤原明日香 · 发表于 2012-5-21 15:12:52

大家好，下面與各位分享的是來自上杉香緒里翻唱的我的偶像服部浩子阿姨的一首非常好聽的歌曲《ほろ酔い恋唄》（《醉意恋歌》），希望朋友们能够喜欢。还真不知道大家听完了会是什么样的感觉呢？不过本人还是觉得服部浩子阿姨唱的好听哦，但是翻唱也很给力的，这是服部浩子阿姨演唱的地址：http://v.youku.com/v_show/id_XMzI5MTY0OTY0.html。朋友们可以比对一下的，好了话不多说了，请朋友们欣赏吧。（注：为了广大日语爱好者和音乐爱好者的欣赏，特别将歌词中的日文汉字注释了平假名，希望可以为大家提供便利。）
ほろ酔い恋唄
作詞：池田充男
作曲：聖川湧
オリジナル歌手：服部浩子
唄：上杉香緒里

おんなにうまれてしあわせか
わたしにとってはふしあわせ
できることならこの命（いのち）
放（ほか）して男（おとこ）に変（かわ）りたい

放（ほか）して男（おとこ）に変（かわ）れたら
愛（あい）するおんなを捨（す）てないわ
いまもこころのうらがわに
あなたが残（のこ）した傷（きず）がある
あなたが残（のこ）した傷（きず）がある

あなたが残（のこ）した恋傷（きずあと）に
お酒（さけ）のしずくをながしこむ
沁（しみ）る痛（いた）さはせつびさは
誰（だれ）にも言（い）えない溜息（ためいき）よ

誰（だれ）にも言（い）えない溜息（ためいき）を
吐（は）きだすつもりで吸（す）うたばこ
雨（あめ）がばらつくこんな夜（よ）は
恋（こい）うた歌（うた）って
膝（ひざ）を抱（だ）く
恋（こい）うた歌（うた）って
膝（ひざ）を抱（だ）く

あてにはならない占（うらな）いを
信（しん）じてみようかもう一度（いちどう）
おんなにうまれてしあわせか
しあわせそのうちきっと来（く）る
しあわせそのうちきっと来（く）る

終（お）わり
谢谢观赏！
注：本视频来源于本人的《优酷》频道，地址为：http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果！

sidouxx · 发表于 2012-5-21 21:17:07

好的，可以对比一下原唱和翻唱

hopeyearn · 发表于 2012-5-21 22:54:57

好啊，正好体会一下服部浩子的唱功

藤原明日香 · 发表于 2012-5-22 17:12:47

sidouxx 发表于 2012-5-21 21:17
好的，可以对比一下原唱和翻唱

对不过了吗？

藤原明日香 · 发表于 2012-5-22 17:14:00

hopeyearn 发表于 2012-5-21 22:54
好啊，正好体会一下服部浩子的唱功

呵呵你觉得如何？
谢谢加钱鼓励！

sidouxx · 发表于 2012-5-22 22:28:53

藤原明日香发表于 2012-5-22 17:12
对不过了吗？

当然是服部浩子更好听

hopeyearn · 发表于 2012-5-23 09:24:03

藤原明日香发表于 2012-5-22 17:14
呵呵你觉得如何？
谢谢加钱鼓励！

她的声音相对轻一点，就是说，她唱得更接近普通的流行歌

藤原明日香 · 发表于 2012-5-23 16:50:53

sidouxx 发表于 2012-5-22 22:28
当然是服部浩子更好听

呵呵……你也这么肯定我的偶像嘛？

藤原明日香 · 发表于 2012-5-23 16:51:27

hopeyearn 发表于 2012-5-23 09:24
她的声音相对轻一点，就是说，她唱得更接近普通的流行歌

是啊，毕竟服部阿姨是原唱，而且声音比她重。

hopeyearn · 发表于 2012-5-23 21:04:16

藤原明日香发表于 2012-5-23 16:51
是啊，毕竟服部阿姨是原唱，而且声音比她重。

是啊，如果把演歌唱得像流行歌，就不太好了

sidouxx · 发表于 2012-5-24 09:42:10

藤原明日香发表于 2012-5-23 16:50
呵呵……你也这么肯定我的偶像嘛？

当然是，因为她唱得更好听

藤原明日香 · 发表于 2012-5-24 21:55:11

hopeyearn 发表于 2012-5-23 21:04
是啊，如果把演歌唱得像流行歌，就不太好了

那怎么可以，那就不是演歌了！

藤原明日香 · 发表于 2012-5-24 21:55:37

sidouxx 发表于 2012-5-24 09:42
当然是，因为她唱得更好听

是啊，可能也是因为她是原唱。

hopeyearn · 发表于 2012-5-25 00:17:57

藤原明日香发表于 2012-5-24 21:55
那怎么可以，那就不是演歌了！

是啊，所以这就是演歌功底差的选手的弱点了，唱出来的演歌不伦不类

藤原明日香 · 发表于 2012-5-25 16:54:18

hopeyearn 发表于 2012-5-25 00:17
是啊，所以这就是演歌功底差的选手的弱点了，唱出来的演歌不伦不类

那是肯定的了！

hopeyearn · 发表于 2012-5-25 22:32:51

藤原明日香发表于 2012-5-25 16:54
那是肯定的了！

其实还真的有流行歌手翻唱演歌的

藤原明日香 · 发表于 2012-5-26 13:44:44

hopeyearn 发表于 2012-5-25 22:32
其实还真的有流行歌手翻唱演歌的

谁啊？比如？

sidouxx · 发表于 2012-5-26 16:18:06

藤原明日香发表于 2012-5-24 21:55
是啊，可能也是因为她是原唱。

原唱的歌曲一般都是最好的，因为歌曲就是为她而创作

hopeyearn · 发表于 2012-5-26 22:56:26

藤原明日香发表于 2012-5-26 13:44
谁啊？比如？

柏原芳惠，中森明菜都唱过的

藤原明日香 · 发表于 2012-5-27 19:24:22

hopeyearn 发表于 2012-5-26 22:56
柏原芳惠，中森明菜都唱过的

有机会去听听！

hopeyearn · 发表于 2012-5-27 20:31:01

藤原明日香发表于 2012-5-27 19:24
有机会去听听！

论坛上应该有的，中森名菜的艳华专辑，柏原芳惠的encore II

藤原明日香 · 发表于 2012-5-28 13:15:39

hopeyearn 发表于 2012-5-27 20:31
论坛上应该有的，中森名菜的艳华专辑，柏原芳惠的encore II

恩我去找找！

hopeyearn · 发表于 2012-5-28 14:22:18

藤原明日香发表于 2012-5-28 13:15
恩我去找找！

不知你能不能接受

藤原明日香 · 发表于 2012-5-29 18:00:50

hopeyearn 发表于 2012-5-28 14:22
不知你能不能接受

这个有点……

hopeyearn · 发表于 2012-5-29 19:16:05

藤原明日香发表于 2012-5-29 18:00
这个有点……

要是觉得还算有特色不妨推荐给大家哦

藤原明日香 · 发表于 2012-5-30 16:29:30

hopeyearn 发表于 2012-5-29 19:16
要是觉得还算有特色不妨推荐给大家哦

呵呵我会的！

hopeyearn · 发表于 2012-5-31 01:02:32

藤原明日香发表于 2012-5-30 16:29
呵呵我会的！

看到你今天推荐近藤房之助的翻唱了

藤原明日香 · 发表于 2012-6-1 18:27:45

hopeyearn 发表于 2012-5-31 01:02
看到你今天推荐近藤房之助的翻唱了

如何呢？感觉？

藤原明日香 · 发表于 2012-6-1 18:28:15

hopeyearn 发表于 2012-5-31 01:02
看到你今天推荐近藤房之助的翻唱了

谢谢加钱鼓励!

hopeyearn · 发表于 2012-6-1 22:55:49

藤原明日香发表于 2012-6-1 18:27
如何呢？感觉？

哈哈，很有趣啊，他把这首歌唱成了慢板，不过很洋气啊

		自动登录	找回密码
密码			注册

上杉香緒里 ほろ酔い恋唄 高音質

评分

上杉香緒里ほろ酔い恋唄高音質