每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 945|回复: 4

小林幸子 北国の春

[复制链接]
发表于 2012-7-28 15:21:22 | 显示全部楼层 |阅读模式


大家好,下面与各位分享的歌曲我想不用我多说,这是一首出自日本的世界名曲《北国の春》。这首歌曲表达了游子对故乡的思念,在上个世纪由千昌夫唱过之后曾经风靡全球,那么接下来我将与朋友们分享的是小林幸子的翻唱,说实话我个人觉得小林幸子的演唱方式还是很独到的,非常有日本味道,当人这首经典的歌曲也曾经被邓丽君、森昌子等歌手翻唱过,也许是一个人一个味道吧,出了原厂我也很喜欢小林幸子版本,那么请欣赏。(注:为方便广大日语和歌唱爱好者的收听和學習,特对歌词中的日文汉字做以了平假名注释。)
北国の春
作詞:いで はく
作曲:遠藤 実
オリジナル歌手:千 昌夫
唄:小林 幸子

白樺(しらかば) 青空(あおぞら) 
南風(みなみかぜ)
こぶし咲(さ)く あの丘(おか)
北国(きたぐに)の
ああ 
北国(きたぐに)の春(はる)
季節(きせつ)が都会(どかい)では 
わからないだろうと
届(とど)いたおふくろの 
小(ちい)さな包(つつ)み
あの故郷(ふるさと)へ 
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな

雪解(ゆきど)け せせらぎ 丸木橋(まるきばし)
からまつの 芽(め)がふく 北国(きたぐに)の
ああ 
北国(きたぐに)の春(はる)
好(す)きだとお互(たが)いに 
言(い)い出(だ)せないまま
別(わか)れてもう五年(ごねん) 
あの娘(こ)はどうしてる
あの故郷(ふるさと)へ 
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな

山吹(やまぶき) 朝霧(あさぎり) 
水車小屋(すいしゃごや)
わらべ歌(うた) 聞(き)こえる 
北国(きたぐに)の
ああ 
北国(きたぐに)の春(はる)
兄貴(あにき)も親父似(おやじに)で 
無口(むくち)な二人(ふたり)が
たまには酒(さけ)でも 飲(の)んでるだろか
あの故郷(ふるさと)へ 
帰(かえ)ろかな 帰(かえ)ろかな

終(お)わり
谢谢观赏!
注:本视频来源于本人的《优酷》频道,地址为:http://u.youku.com/user_show/id_UMTEwNDIyNDg4.html绝非盗链任何人的劳动成果!

评分

参与人数 2金钱 +50 收起 理由
bobbysu + 25 赞一个!
cy183 + 25 很给力!

查看全部评分

发表于 2012-7-28 17:37:24 | 显示全部楼层
若听群星《北国の春》我首选小林幸子
小林幸子的《北国の春》已听过不下百遍
 楼主| 发表于 2012-7-29 21:21:23 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-7-28 17:37
若听群星《北国の春》我首选小林幸子
小林幸子的《北国の春》已听过不下百遍

还是C版,这么喜欢经典!
谢谢加钱鼓励!
发表于 2012-7-29 21:22:33 | 显示全部楼层
藤原明日香 发表于 2012-7-29 21:21
还是C版,这么喜欢经典!
谢谢加钱鼓励!

 楼主| 发表于 2012-7-29 21:42:05 | 显示全部楼层
cy183 发表于 2012-7-29 21:22

此贴到此为止!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-10-3 19:17 , Processed in 0.015076 second(s), 8 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表