每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 37742|回复: 298

[歌曲鉴赏] 【每日一曲12.08.16】Aimer 「20120815」【如果没有与你相遇~夏雪冬花~】

[复制链接]
发表于 2012-8-16 22:47:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
艺人:                Aimer
唱片公司:        DefSTAR RECORDS
发行时间:        2012年08月15日
专辑名称:        あなたに出会わなければ~夏雪冬花~/星屑ビーナス

1e8lsm.jpg

140lzo.jpg

专辑 《あなたに出会わなければ~夏雪冬花~/星屑ビーナス 》



专辑同名主打歌:あなたに出会わなければ~夏雪冬花~ 【如果没有与你相遇~夏雪冬花~】


《あなたに出会わなければ~夏雪冬花~》PV



Aimer(ェメ) 简介:

出生日期:1991年1月1日
血型:A型
出生地:日本熊本县
音乐类型:J-POP,JAZZ
唱片公司:DefSTAR RECORDS
事务所:FOURseam

        Aimer是日本的女性新人歌手。在2011年从SonyMusic开始正式出道。  2011年度日本乐坛话题新人Aimer于2011.9.7发售出道1st单曲「六等星の夜 / 悲しみはオーロラに / TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR」。「六等星の夜」作为富士电视台热门动漫「未来都市NO.6」ED曲被日本网友誉为“神曲”,只要听过一次Aimer的 ハスキー·ヴォイス(husky voice)就无法再忘记那独一无二的声音了。

       在六等星の夜的PV中aimer惊艳亮相,夜东京下繁星环绕的白衣女子正是大家对aimer的初识。PV中aimer并未露脸,后来一张抱着眨眼黑猫掩住下半颜的照片更是让歌迷对aimer的面容饶有兴趣。

Amier.jpg


  自出道一年的时间里,无论是在网络live还是推特上,aimer都未曝光过自己除了在音乐工作方面外的任何事情,例如面容,兴趣,生日(百科中的生日并没有经过官方的证实)等等。

  aimer发布推特的时间大都是深夜或是第二天的凌晨,记录着每天的感悟和一些少女心事。推中极少配图,偶尔会配一些日常的小手绘。

  在2012年7月5日,由aimer献唱ED的动画《夏雪密会》播放的这一天,官方网站曝光了aimer的半脸正面照。

Amier2.jpg



       这两天一直在听这首歌,Amier的声音简单地说就是干净,温柔,舒服,甜蜜,  推荐这歌纯粹是因为很久没有这样的动画歌曲引起我的共鸣了,最后引用动画中岛尾笃的一句话 :“现在仔细想想,逝去的人和被留下的人,你觉得谁更痛苦?…”


评分

参与人数 2金钱 +45 收起 理由
hopeyearn + 30 赞一个!
J.h.Lin + 15 用心、辛苦製作《每日一曲》!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-8-16 22:49:37 | 显示全部楼层
歌词:

あなたに出会わなければ~夏雪冬花~【如果没有与你相遇~夏雪冬花~】
作词:aimerrhythm
作曲:百田留衣
编曲:玉井健二 百田留衣(デフス夕ーレコーズ)
歌:Aimer(エメ)
TV动画「夏雪密会」ED
  
记忆などいらない 永远に眠りたい
【已不需要记忆 想要永远熟睡】
もう このまま朝が 来なくたっていいや
【这样的早晨 可以不再到来】
いつも梦の中では あなたは笑ってる
【梦中的你 总是带着微笑】
どうして ねえ 消えないの?
【为什么呢? 挥散不去】
  
I gave you everything.You gave me anything?
【我给了你一切 而你给了我什么?】
きっと いつまででも
【一定是永恒的】
You're everything, still my everything.
【你是我的一切 仍旧是我的一切】
爱してるんだよ
【依然爱着你】
真夏に降った雪のような それは儚い奇迹なんだ
【若是恍若盛夏飘落雪花一般梦幻的奇迹】
(かまわない)
【(也没关系)】
  
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
【如果没有与你相遇 便不会懂得这伤感】
胸を缔め付けることもなかった…それでも
【这揪心的痛 即使如此】
あなたに出会えなければ 强さも优しさも 知らないまま
【如果没能与你相遇 现在也不会晓得何谓温情 何谓坚强】
部屋の隅で泣いていた 何も见えずに
【只能在房间的角落里哭泣 什么也看不见】
  
季节などいらない なにも触れたくない
【已不需要季节 什么也不想触碰】
もう あの花の名は 忘れたっていいや
【连那朵花的名字 也忘记了】
だけど梦の中では あなたは笑ってる
【但是在梦中 你却在笑着】
いまでも (消えないよ) そうなんだ
【现在也是(不要消失)这样啊】
  
I gave you everything. You gave me anything?
【我给了你一切 而你给了我什么?】
ずっと いつまででも
【一直一直到永远】
You're everthing,I'm still waiting.
【你是我的一切 我仍旧在等着你】
爱しててもいい
【依然爱着你】
真冬に咲いた 花のような いまは儚い记忆でも
【像隆冬时节盛开的花一样 即使是短暂的记忆】
(かまわない)
【(也没关系)】
  
あなたに出会わなければ こんなに寂しくて
【如果没有与你相遇 便不会懂得这寂寞】
涙が止まらない夜はなかった…それでも
【在这眼泪止不住的夜晚…尽管如此】
あなたに赠りたい ただ、「爱されていてね…」と
【你想要赠给我的 只是「被爱着…」】
  
包まれてた はじめて笑えた夜の わたしのように
【被你第一次微笑的夜晚笼罩了 就像我一样】
もしも愿いがひとつ 叶うのなら もう一度触れてほしい
【如果没有一个愿望能够实现 宁可再一次被你触碰】
生まれて良かったと感じれた あの朝日に照らされて
【能够在这世界上真是太好了 被那朝阳照耀着】
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
【如果没有与你相遇 便不会懂得这伤感】
  
胸を缔め付けることもなかった…それでも
【这揪心的痛 即使如此】
あなたに出会えなければ 强さも优しさも 知らずにいた
【如果没能与你相遇 也不会晓得何谓温情 何谓坚强】
目を闭じれば すぐそこに あなたがいる
【闭上眼睛就能看见 你就在我身旁】
いまでも まだ 目を闭じれば すぐそこに あなたがいる
【现在闭上眼睛也能够看见 你就在我身旁】
  
おわり

发表于 2012-8-16 23:07:55 | 显示全部楼层
前些日子,從日本網站( KMC)下了六集日本動畫片【夏雪ランデブー』。
今天下了音樂專輯。〈還沒來得及聽〉

Aimer - あなたに出会わなければ~夏雪冬花~ (2012.08.15)(320k)
Aimerの通算4枚目のシングル。フジテレビ"ノイタミナ"アニメ
『夏雪ランデブー』エンディング?テーマで、切なくも壮大なバラード
「あなたに出会わなければ~夏雪冬花~」と、CS放送フジテレビTWOドラマ
『恋なんて贅沢が私に落ちてくるのだろうか?』主題歌「星屑ビーナス」他を収録。
Tracklist
1. あなたに出会わなければ~夏雪冬花~
2. 星屑ビーナス
3.Breaking Up Is Hard To Do
4. あなたに出会わなければ ~夏雪冬花~ Tvsize
夏雪ランデブー.jpg
夏雪ランデブー 第01話.jpg

评分

参与人数 1金钱 +5 收起 理由
hopeyearn + 5 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-8-16 23:23:38 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2012-8-16 23:07
前些日子,從日本網站( KMC)下了六集日本動畫片【夏雪ランデブー』。
今天下了音樂專輯。〈還沒來得及聽〉 ...

林兄动作很快,这么快就下了专辑  林兄也喜欢看动画吗
发表于 2012-8-17 00:00:12 | 显示全部楼层
虽然不懂日语造成一些障碍,但是那感性的声音,感性的画面,还有楼主感性的介绍,4.8分。如果美女能露全脸,是会给4.9分的

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
hopeyearn + 2 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-8-17 09:40:58 | 显示全部楼层
Fairz 发表于 2012-8-16 23:23
林兄动作很快,这么快就下了专辑  林兄也喜欢看动画吗

會選畫面清新、耀眼的動畫片下,雖然劇情不是很清楚。

就像這位新人Aimer,她的歌聲真的很溫柔、舒服,所以就先下了。

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-8-17 19:48:27 | 显示全部楼层
越神秘,越能引起人的好奇心。
何况声音“干净,温柔,舒服,甜蜜!”
感谢Fairz 的推荐!

4.7分

评分

参与人数 1金钱 +3 收起 理由
hopeyearn + 3 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-8-17 22:24:19 | 显示全部楼层
东巷牛 发表于 2012-8-17 00:00
虽然不懂日语造成一些障碍,但是那感性的声音,感性的画面,还有楼主感性的介绍,4.8分。如果美女能露全脸, ...

歌词里有中文翻译,不过看了翻译更虐

看那半脸基本可以联想出全脸,其实我更喜欢档面那张.......黑猫
 楼主| 发表于 2012-8-17 22:28:02 | 显示全部楼层
J.h.Lin 发表于 2012-8-17 09:40
會選畫面清新、耀眼的動畫片下,雖然劇情不是很清楚。

就像這位新人Aimer,她的歌聲真的很溫柔、舒服 ...

谢谢林兄加分

很久没追动画,现在就剩下看看动画截图养养眼听听动画歌曲练练耳

Amier声音还是可以的,就是歌曲旋律有些单一了,当然我最喜欢她这首夏雪冬花
 楼主| 发表于 2012-8-17 22:29:01 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2012-8-17 19:48
越神秘,越能引起人的好奇心。
何况声音“干净,温柔,舒服,甜蜜!”
感谢Fairz 的推荐!

香版也喜欢那只黑猫吗
发表于 2012-8-18 14:18:55 | 显示全部楼层
Fairz 发表于 2012-8-17 22:29
香版也喜欢那只黑猫吗

小动物我还是喜欢小狗!

“犹抱琵琶半遮面”更容易使人产生联想。

“夏雪冬花”违反常规,错位的说!

发表于 2012-8-18 19:29:56 | 显示全部楼层
已经是90后的歌手了,我觉得我好老。。。
发表于 2012-8-18 19:32:11 | 显示全部楼层
抱着黑猫的女子,黑猫本来就有神秘的感觉,而这个女孩半遮着脸,就更显得神秘莫测啦(神秘的女孩比较受欢迎

这首歌倒不觉得她的声音十分有特色,但歌很好,听着很舒服,不太像21世纪的歌

4.5分

评分

参与人数 1金钱 +2 收起 理由
天才伟 + 2 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2012-8-18 23:44:31 | 显示全部楼层
shyinxiang 发表于 2012-8-18 14:18
小动物我还是喜欢小狗!

“犹抱琵琶半遮面”更容易使人产生联想。

我喜欢猫狗不过家里不被养,只好看视频呀照片呀望梅止渴 ...

照片里半遮面的动作做得很到位

“夏雪冬花”可以看成是梦幻的奇迹、短暂的记忆
 楼主| 发表于 2012-8-18 23:45:13 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-8-18 19:29
已经是90后的歌手了,我觉得我好老。。。

很快就到00后的歌手大展身手了
发表于 2012-8-18 23:48:32 | 显示全部楼层
Fairz 发表于 2012-8-18 23:45
很快就到00后的歌手大展身手了

不要,那样我就显得更老了
 楼主| 发表于 2012-8-18 23:51:01 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-8-18 19:32
抱着黑猫的女子,黑猫本来就有神秘的感觉,而这个女孩半遮着脸,就更显得神秘莫测啦(神秘的女孩比较受欢迎 ...

现在的演出不搞点神秘都很难吸引观众

旋律很流畅,是不太像21世纪的歌
发表于 2012-8-18 23:55:32 | 显示全部楼层
Fairz 发表于 2012-8-18 23:51
现在的演出不搞点神秘都很难吸引观众

旋律很流畅,是不太像21世纪的歌

第二张图也很有感觉,半身融合在背景里,仿佛要和后面的空间融为一体
 楼主| 发表于 2012-8-18 23:58:40 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-8-18 23:48
不要,那样我就显得更老了

保持一颗童心自然不会显老  
发表于 2012-8-19 00:01:00 | 显示全部楼层
Fairz 发表于 2012-8-18 23:58
保持一颗童心自然不会显老

可是一想到自己的年纪就觉得很伤心啊
 楼主| 发表于 2012-8-19 00:05:18 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-8-18 23:55
第二张图也很有感觉,半身融合在背景里,仿佛要和后面的空间融为一体

恩,好像整个人逐渐凭空消失于白雪纷飞的夜晚
 楼主| 发表于 2012-8-19 00:12:04 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-8-19 00:01
可是一想到自己的年纪就觉得很伤心啊

我有时候也会这样想到自己青春不再而伤感,终究是自然规律不可逆转,我多么想自己是漫画里的主角,开个不老外挂也好呀
发表于 2012-8-19 00:12:42 | 显示全部楼层
Fairz 发表于 2012-8-19 00:05
恩,好像整个人逐渐凭空消失于白雪纷飞的夜晚

每一张照片都看不到全貌,设计师也真是别出心裁

第二张有点魔法师的感觉
 楼主| 发表于 2012-8-19 00:15:03 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-8-19 00:12
每一张照片都看不到全貌,设计师也真是别出心裁

第二张有点魔法师的感觉

这位歌手幕后的团体是专业的,恩,有前途
发表于 2012-8-19 00:16:14 | 显示全部楼层
Fairz 发表于 2012-8-19 00:12
我有时候也会这样想到自己青春不再而伤感,终究是自然规律不可逆转,我多么想自己是漫画里的主角,开个不 ...

难道你也像我这样一把年纪了吗

漫画里的主角,其实他们是在一段很短的时间里经历很多事情,比如机器猫里的大雄,虽然他过了无数次春节,但他总是四年级学生
发表于 2012-8-19 00:18:44 | 显示全部楼层
Fairz 发表于 2012-8-19 00:15
这位歌手幕后的团体是专业的,恩,有前途

我也让人把我的照片p成这样看看
 楼主| 发表于 2012-8-19 00:19:37 | 显示全部楼层
hopeyearn 发表于 2012-8-19 00:16
难道你也像我这样一把年纪了吗

漫画里的主角,其实他们是在一段很短的时间里经历很多事情,比如 ...

被小孩叫大叔了

漫画里的主角有不少是有长不大的外挂,看看柯南同学万年小学生,多羡慕他呀
发表于 2012-8-19 00:35:56 | 显示全部楼层
Fairz 发表于 2012-8-19 00:19
被小孩叫大叔了

漫画里的主角有不少是有长不大的外挂,看看柯南同学万年小学生,多羡慕他呀 :han ...

没准也就20出头嘛

我好像听说柯南开始不是小学生的样子?我没有看全,从中间开始看的
发表于 2012-8-19 20:51:51 | 显示全部楼层
顶一下神秘少女,歌曲很流畅,虽然不是老歌风格,不过耳顺
4.5分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

发表于 2012-8-19 21:13:43 | 显示全部楼层
不是很喜欢可能曲调太新了
4.3分

评分

参与人数 1金钱 +1 收起 理由
hopeyearn + 1 赞一个!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-12-1 00:20 , Processed in 0.027145 second(s), 9 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表