|
|
 也许就是个猪,,,懒的厉害,,,,在找点歌听听也是乱寻一气 ..不过今天倒还蛮幸运...找到了个耳朵喜欢的....,,,音乐是带点东西结合的味道...歌手唱的是日语,,音乐却点爱尔兰风格,,...琢磨去看看这个是什么专辑了,,,结果发现了个好东东,,原来这个是选自爱尔兰 The Chieftains 酋长乐队的<石之泪>..一支专门演奏爱尔兰传统音乐的四人乐队......喜欢啊,,,,哈哈....爱尔兰果然是个爱音乐的民族啊,,,,好多的爱尔兰的都是我好喜欢的,,,恩雅,,小红莓,,,The Corrs ,额,,还有恩雅她大姐 Maire Brennan是爱尔兰国宝级乐队Clannad的主唱，,,...是不是他们倾听精灵们的音乐了才有如此这般的音乐了呢,,,,
Sake In The Jar (日本)船歌 4:28 演唱:Akiko Yano矢野显子
帰り来る船は 帰るや否や
みもにも終えよ かべにやつける
二この船は 帰るや否や
海おもくずに かべみるぅちに
風の吹く日にさよならおいう
私の悲しみ吹き飛ぱせ
あなたのことだけかんないでいた
会いたい会えなぃ もう会わない
二人のあにや歌もうよう
そだなおなれてどこまでも
なくした盛る葉 何もらいう
空を見つめて何時までも
風の吹く日にさよならまくる
あなたの悲しみ吹き飛ぱせ
あのかのまがれは さよならまくる
会いたい会えなぃもう会わない
二人のあにや歌もうよう
そだなおなれてどこまでも
なくした盛る葉 何もらいう
空を見つめて何時までも
帰り来る船は 帰るや否や
みもにも終えよ かべにやつける
二この船は 帰るや否や
海おもくずに かべみるぅちに
歌词大意:
归途中的船．不知是否返回
望不到边呀．终于靠到了岸
这两艘船。不知道是否返回
海面上烟尘笼罩．此时看到了岸
风来的日子
把我的悲伤吹散
只为你这样
想见你却已经来不殛
两人一起歌唱
从小时候起无论什么地方
叶子无言的飘落
无论何时一样的蓝天
风吹时说再见
把你的悲伤带走
那一天说再见
想见你却已来不及
两人一起歌唱
从旁边起无论什么地方
叶子无言的飘落
无论何时一样的蓝天
归途中的船．不知是否返回
望不到边呀．终于靠到了岸
这两艘船．不知道是否返回
海面上烟尘笼罩．此时看到了岸
在网上乱找,,,没想到找到一首歌之后就听了10多遍才肯罢休,,,,  |
|
发表于 2007-4-4 21:04:20