橋幸夫 鶴 高音质演唱/原声卡拉ok 高音質

藤原明日香

大家好，下面与各位分享的是来自橋幸夫在专辑《東北音頭》重所演唱的副曲《鶴》的高音质音画配套演唱视频。这首歌曲源于一个日本神话故事《白鹤报恩》。在很久以前，一位上山卖柴火的老爷爷在回家的路上救了一只受伤的鹤，晚上他回家和老奶奶讲述了搭救这只鹤的经过，下了很大的雪，突然有人敲门，门外面站着一位可爱又美丽的女孩，说自己是外地来投奔亲属的，大雪把她困在深山里，走不了了，暂住一宿，老爷爷老奶奶真心款待，雪一连下了很多天，因为下雪，这位女孩也一直留在二位老人的身边，后来她给二位老人当了女儿，一心一意的照顾二位老人。再后来她要老爷爷上山砍柴的时候带回来织布机和线，晚上就开始在自己的房间里织布，不过前提是不准老爷爷老奶奶看，连续纺织了很多天之后，一匹精美的世间罕见的布被她纺出来了，老爷爷拿到集市上去卖，卖给了当地有名的财主之后赚了很多钱，人后再买回线继续纺织，日复一日……可是有一天，老爷爷和老奶奶非常好奇这孩子怎么会纺出来这样好的线，想偷看一眼，哪怕是一眼，于是老奶奶偷看了一眼……天啊，这哪是自己的女儿在纺线，明明是一只白鹤在一边拔自己的羽毛一边在拼命地纺线，他们震惊的同时也被白鹤看到了。因为真身被发现，白鹤只能离开这两位老人家了，并说出来她就是被老爷爷在雪山里救出的那只白鹤，是真心真意的来报恩，现在真身被发现，不能再留在他们身边了，尽管两位老人有多么的不舍和相留，可白鹤还是冲出了大门朝着大山那边的方向飞去了……二位老人就用这白鹤之前纺出来的布卖的钱也非常富裕的过完了下半生。这就是歌曲所有的背景，朋友们，听完了这个故事是不是更加想听这首歌曲呢？那么下面就让我们一同聆听这首童话故事。


演唱视频



卡拉OK视频



歌词部分（注：歌词中附带日文汉字的平假名注释，以便广大日语和音乐爱好的观看和学习。）

鶴
作詞：椎名 透明
作曲：佐々木 博史
唄：橋 幸夫

ある日（ひ）ある夕父（ゆうと）さまの　
薪売（まきう）り帰（かえ）る道（みち）すがら
一羽（いちは）の鶴（つる）が泣（な）きながら　
罠（わな）にかかってふるえている
どうしたものか可愛（かわい）い子（こ）　
私（わたし）が空（そら）へ帰（かえ）しましょう
いつかお前（まえ）の子（こ）を連（づ）れて　
またこの山（やま）へ来（き）ておくれ
その夜吹雪（よふぶき）か小屋（こや）の戸（と）を　
どんどんどんと叩（たか）く者（もの）
そこにはなんと美（うつく）しい　
迷子（まいご）の娘凍（むすめこお）えている
どうしたものか可愛（かわい）い子（こ）　
さあさこちらへお上（あ）がりな
母（か）さまこの子（こ）に温（あたた）かい　
粥（かゆ）でも炊（た）いてあげとくれ

ぱったんぎっこ　ぱったんこ
木霊（こだま）のように繰（く）り返（かえ）す　
白銀山（しろがねやま）の機（はた）織（お）り機（き）
ぱったんぎっこ　ぱったんこ
雪（ゆき）は降（ふ）る降（ふ）る夜（よ）も更（ふ）けて　
雪（ゆき）は降（ふ）る降（ふ）る夜（よ）も更（ふ）けて

翌朝機（ようあさはた）を織（お）りたいと　
娘（むすめ）は部屋（へや）の戸（と）を閉（と）める
覗（のぞ）かぬように言（い）いつけて　
毎日毎夜機（まいにちまいよはた）を織（お）る
どうしたものか可愛（かわい）い子（こ）　
あの子（こ）の布（ぬの）の美（うつく）しさ
天（てん）の衣（ころも）を織（お）る姿（すがた）　
少（すこ）し様子（ようす）を見（み）てみよう
見（み）てはいけない部屋（へや）の戸（と）を　
ちらり覗（のぞ）いたその奥（おく）に
黄金（こがね）の鶴（つる）がその羽根（はね）を　
織機（おりき）にかけて紡（つむ）いでる
どうしたものか可愛（かわ）い子（こ）　
よくよくお前（まえ）を見（み）てみれば
あの時山（ときやま）で泣（な）いていた　
罠（わな）にかかった鶴（つる）だとは

ぱったんぎっこ　ぱったんこ
木霊（こだま）のように繰（く）り返（かえ）す　
白銀山（しろがねやま）の機（はた）織（お）り機（き）
ぱったんぎっこ　ぱったんこ
父（と）さまのために恩返（おんがえ）し　
父（と）さまのために恩返（おんがえ）し

ぱったんぎっこ　ぱったんこ
そろそろ山（やま）も晴（は）れる頃（ころ）　
そろそろ山（やま）も晴（は）れる頃（ころ）


終（お）わり
谢谢观赏！

注：本视频来源与本人的《优酷》频道，地址为：http://i.youku.com/u/UMTEwNDIyNDg4绝非盗链任何人的劳动成果！

天才伟

有一个美丽的传说

hopeyearn

很详细的介绍啊，谢谢分享

sidouxx

鹤是神圣的动物

藤原明日香

天才伟 发表于 2013-12-22 15:32
有一个美丽的传说

一切都是故事！
谢谢加钱鼓励！

藤原明日香

sidouxx 发表于 2014-1-5 19:51
鹤是神圣的动物

是啊，人类很早就有“龟鹤呈祥”的说法！

藤原明日香

hopeyearn 发表于 2014-1-2 23:02
很详细的介绍啊，谢谢分享

不必客气，希望你会喜欢！

天才伟

藤原明日香 发表于 2014-1-19 19:44
一切都是故事！
谢谢加钱鼓励！

一切都是故事，加钱也是故事

藤原明日香

天才伟 发表于 2014-1-19 20:14
一切都是故事，加钱也是故事

金钱的故事！

天才伟

藤原明日香 发表于 2014-1-20 16:41
金钱的故事！

金钱好东西，有金钱就有故事

藤原明日香

天才伟 发表于 2014-1-20 20:58
金钱好东西，有金钱就有故事

没金钱也有故事！

天才伟

藤原明日香 发表于 2014-1-21 16:47
没金钱也有故事！

没有金钱连故事会都买不到

sidouxx

藤原明日香 发表于 2014-1-19 19:44
是啊，人类很早就有“龟鹤呈祥”的说法！

是的，在中国古代的图画里面，鹤是在云雾里和神仙在一起的

藤原明日香

天才伟 发表于 2014-1-21 20:44
没有金钱连故事会都买不到

可以自己做梦!

藤原明日香

sidouxx 发表于 2014-1-21 21:21
是的，在中国古代的图画里面，鹤是在云雾里和神仙在一起的

是啊，所以……

藤原明日香

sidouxx 发表于 2014-1-21 21:21
是的，在中国古代的图画里面，鹤是在云雾里和神仙在一起的

是啊，比如南极仙翁！

天才伟

藤原明日香 发表于 2014-1-22 16:07
可以自己做梦!

然后把梦卖给你

sidouxx

藤原明日香 发表于 2014-1-22 16:10
是啊，比如南极仙翁！

很早之前，中国就知道南极

藤原明日香

天才伟 发表于 2014-1-22 20:02
然后把梦卖给你

我可不买！！！

藤原明日香

sidouxx 发表于 2014-1-22 20:26
很早之前，中国就知道南极

我说的是南极仙翁，姜子牙的师兄！

天才伟

藤原明日香 发表于 2014-1-24 18:39
我可不买！！！

难道要我送给你吗

藤原明日香

天才伟 发表于 2014-1-24 21:31
难道要我送给你吗

我忘了你这世界我哪句了……

天才伟

藤原明日香 发表于 2014-1-25 16:26
我忘了你这世界我哪句了……

盗梦空间

hopeyearn

藤原明日香 发表于 2014-1-19 19:45
不必客气，希望你会喜欢！

桥幸夫我是挺喜欢的

藤原明日香

天才伟 发表于 2014-1-25 20:00
盗梦空间

懒得看了，总之你爱说啥说啥！

藤原明日香

hopeyearn 发表于 2014-1-25 20:37
桥幸夫我是挺喜欢的

老头子一个咯！

sidouxx

藤原明日香 发表于 2014-1-24 18:39
我说的是南极仙翁，姜子牙的师兄！

他不是住在南极吗

藤原明日香

sidouxx 发表于 2014-1-30 19:56
他不是住在南极吗

……你真强！

hopeyearn

藤原明日香 发表于 2014-1-28 18:35
老头子一个咯！

那有啥关系

sidouxx

藤原明日香 发表于 2014-2-3 17:03
……你真强！

南极的仙翁？