每日一歌

日文老歌论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2306|回复: 4

[文学] 日本的小与中国的大

[复制链接]
发表于 2014-6-29 23:43:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本的小与中国的大
  众所周知,日本人是很细腻的一个民族,而中国人,当然也很细腻,但是也有豪放的一面,所以中国画里都是讲意境的,如果画工再好,但是意境不够悠远,也让人瞧不起,但是日本人是恰恰相反的,日本的画里,缺少的正是这种豪迈的气氛,日本的画师跟中国的不同,日本的画师是一种职业,首先你必须在技法上很厉害,才能成为一个画家,
  而中国人来说,即使技法差点,但是意境豪迈的话一样很有市场,所以中国人看日本画往往觉得意境狭小,而日本人看中国画也觉得大而无当,这好像成为了阻隔在中日两国审美情趣间的一条鸿沟。
  就是日本的细腻的感情,在中国人看来有点过于细腻,缺失气度,但是日本人看中国人的潇洒之处,也觉得未免失礼。
  反正这是由历史和文化决定的吧。
  我一直觉得中国和日本最大的不同,就是在于日本是以佛教立国的,而中国未必以佛教立国,虽然在某些地方,佛教也是蛮有影响力的,但是宏观的在整个中国看,佛教并没有占据决定性的地位,而是儒家的“和”来很好的统治了中国的思想。
  所以中国人通常都是蛮包容的,生活在这么大的一个国度,十里不同风,百里不同俗,所以中国人一般可以接受和包容不同的文化,但是日本人是不同的,日本人是一个蛮独特的民族,从历史和地理上,就一直在独立的发展,后来因为吸收了中国的某些东西,变得和中国有点相像,但是总的来说还是蛮独特的。
  从人种上日本人是很单一的民族,基本除了日本人以外,很少有别的民族,所以这样的民族组成成分,使得日本人特别团结,和有凝聚力,而中国人往往却是一盘散沙,自己各自为战,
  所以这就是为什么,中国这么大,但是竟然被日本和其他的少数民族侵略,因为不团结呀。
  所以由于这些原因,中国人和日本人还是蛮不同的,
  比如中国人通常比较喜欢说大话,好像气象广大,但是日本人却很内敛,通常温柔的跟个女孩一样,但是做事确实非常的认真。
  我觉得这是和日本人受佛教的影响蛮大有关,佛教就是一个蛮内敛的宗教,你很少看到一个和尚,把喜怒哀乐都放到脸上,所以和尚的世界都是蛮平和内敛。
  所以日本人基本上是吸收了佛教的趣味,不论在茶道,剑道,武士道都是。
  所以日本人通常也是蛮内敛的,
  但是中国人通常喜欢把事情做得很大,有点大乘气象。好像不挥斥方遒,就显示不出气度。
  所以从古代,中国就存在着什么魏晋清谈,和玄之又玄的东西,中国人的思想的旨趣在于一个大,而日本人的旨趣在于一个小,所以我们看到很多日本的工艺品,都是小小的,比如人偶,玩具都是,再比如,日本的美食,也都是小小的,很精致,但是通常让人吃不饱,很多中国人过去之后,都举得吃不饱,但是又不好意思说。
  所谓的怀石料理,和“和果子”,更是精致的跟工艺品一样,但是总不如大口吃肉,大碗喝酒的畅快。
  所以日本人在很多方面都是跟中国不同的。
  在比如说一个词,就是kawaii,很多人都知道kawaii是可爱的意思,什么是kawaii,可不是那些身体曲线妖娆,富于风情的女性,
  而是那种身材扁平,然后可爱的女孩,所以我们发现,出现在公众眼中的很多日本女孩,都是这种类型,很少有像韩国女人,那种性感的女孩,当然性感的也有,但是稍微少点。
  其实比较一下日本的歌手,和韩国的歌手,就发现,日本的歌手,通常是以可爱俏皮的形象,出现在公众的视野里,但是韩国的女歌手,都是以性感的形象出现在电视上面,

  所以我一直发现日本缺少性感的偶像,一般都是以邻家女孩的形象出现,就是kawaii,好像自己的身材太性感或者丰满,会让人觉得失礼,所以看看日本的偶像界,不论是akb48,还是aiko,都是蛮清纯可爱的女孩,很少看到,日本的MV里出现,那种裸露,暴露的女人形象,然而看一下韩国的女子偶像团体,一般都以性感的女人形象出现,所以MV里如果不露点什么总觉的好像缺少了点什么,至少我在看韩国的MV的时候,觉得里面的形象,真的蛮sexy,使得心里想入菲菲,
  其实这并不是现在才出现的现象,在日本的古代,女子就一般不以性感的形象出现,比如日本的传统服装,和服kimono,其实就是以掩饰女人的曲线为己任,所以如果你穿上和服,露出了往前突起的胸部,也未免失礼,所以有这么一个故事,以为俄罗斯的女孩,来到了日本,非常喜欢日本的和服,但是穿上了之后,怎么都觉得不对,原来是俄罗斯女孩的胸部太大了,完全不符合和服的收缩胸部的趣味,所以她不得不用厚厚的胶带来把自己的胸部缠上,这样总算 穿上了,但是穿的久了之后,竟然变得有点面前发紫,没法呼吸,最后竟然晕倒了,所以后来送去了医院,除下了和服,这样才得救了,所以和服还真不是大胸的女人能穿的。
  所以可见日本的古代并不以大胸的女人为美,而是喜欢那些小胸的女人,就是穿起和服来,胸前平平的,所以这就出现了日本的一个审美趣味,日本并不以胸大的女人为美,那是一种原始的赤裸的性力崇拜思想,日本是以一种含蓄的唯美的东西为美,比如女人的脖子。
  其实我也在想,为什么以脖子为美,但是也想不出,可能在厚厚的和服下,露出的只有脖子,所以引人联想,就跟中国人总喜欢窥探旗袍下面是何物是一样的,
  所以这就是日本的一种古典的审美习惯,是含蓄的。
  其实现在的av虽然也经常出现一些大胸的女人,这可能跟现代化摧毁了古典的审美习惯有关,但是在传统的艺妓,或者歌舞伎来说,还是喜欢以脖子来吸引大众的眼光,所以日本的美,也是内敛的小小的,至少日本的古代,不喜欢大胸的女人,这就是为何他们要用和服还限制女人的胸部。
  其实我想也许因为日本女人的腿都是罗圈腿,所以退而求其次,才想要了以脖子来吸引男人的目光吧。
  好了关于这点,就说到这。
  下面我想说一下关于,日本人对于漫画的喜爱,其实通常来说漫画是一种幼稚的,稚嫩的表现手法,但是在日本人的手里,竟然变成了一个水晶魔镜,就是什么样的故事题材,都能出现在漫画里,漫画也变成了分很多类型的一个东西,其实我以前看过手冢治虫的一本书,他说,什么能在30分钟里,表达人的一生,唯有动画,其实我想这句话里,也暗含了漫画里,也就是manga,包含的丰富内涵。就是只有漫画不需要受到客观环境的限制,可以任意的随着作者的思路飞驰,所以往往表现力上,更加的随意丰富。
  所以日本的漫画里,出现了很多内容丰富的东西,无论是唯美的,萌的,还是荒诞的,暴力的,都有一些作品。
  所以日本人把漫画变成了一个颠覆性的东西,虽然世人大部分还是觉得漫画是小孩的东西,但是日本成功的把漫画包装成无所不包的机器猫的口袋,只要能想到的,漫画中都能表现,所以漫画成为吸引很多日本青年的一个媒介。
  其实这就要到了我想说的内容了,就是日本人都喜欢漫画,无论是在电车里,公园里,还是在自己的公寓中,很多人都喜欢抱着一本漫画,自得其乐的看着,所以这反而成为了日本的一道风景,使得很多人变得很好奇。
  所以秋叶原成为了宅男的圣地,而漫画也成为了日本的代言词。
  其实我个人来说,也蛮喜欢漫画的,因为学了一些日语,所以喜欢找些原版的漫画来看,这样在消遣的同时,可以学习,真是一举两得。
  但是我觉得相比书,漫画还是显得有点幼稚,无论如何,漫画缺少了文字造成的想象的空间,使人的头脑处在 一种被动的接受状态,而不是主动的思辨,所以我觉得如果拿漫画来形容日本人的性格,那么中国人可能喜欢读书多一点。就是前者是喜欢沉浸在肤浅的享乐里面,后者喜欢深沉,所以这也凸显了日本人的某种小趣味,小乐趣,这跟中国动不动就是言之凿凿和上纲上线的做法不同,所以我觉得这也可以体现日本的“小”的方面吧。我的个人看法,虽然不见得所有人都同意,但是我是这么考虑的。
  反正日本的小的趣味,是世界公认的,无论是手工玩偶,还是人气偶像,都是按照这个方向来制作的,所以我觉得相比中国,日本更具有那种精致内敛的倾向,但是前面,我可能说的有点问题,虽然日本人的趣味,很小,但是并不是代表他们肤浅,或者不深沉,恰恰相反,宫崎骏的电影,使我们感到日本的深厚的自然情怀,还有日本的文学巨匠,无论是村上春树,大江健三郎,还是川端,都让我们感到了,日本人在文学里面体现的美。
  但是一般人觉得日本人好像不太喜欢小说,而更喜欢散文这种形式,因为日本人可能更喜欢这种自然惬意的形式,而不是拘泥于小说里的人物和情节,
  所以我觉得日本的文化是类似这种佛教思想里的一种精致的小巧的东西,但是背后的是,日本人的民族性格里,几千年的形成的一种宏大气象,所以我们应该多看一下日本的作品,这样就可以更了解日本人的审美情趣,了解了日本,对于了解我们自己,可能也是有一定益处的,因为中日两国的渊源,使得一个成为另一个的影子,无论在文字,服饰,还是人种方面,我们都有太多的相似性,所以喜欢国内的不少人,不要一提起,日本就想到,靖国神社,想到卢沟桥事变,事实上日本人为世界创造了很多的美,这点也是值得我们欣赏和佩服的。所以希望中日两国永远友好吧。
发表于 2014-6-30 20:58:02 | 显示全部楼层
仇日?反日?哈日?好吧好吧,且慢下结论,和楼主一起慢慢先去了解这个让你我又爱又恨的近邻吧。
发表于 2014-6-30 21:08:57 | 显示全部楼层
谢谢你的文章,每一个国家都是有特点的
发表于 2014-7-18 15:05:33 | 显示全部楼层
日本很有意思啊
发表于 2014-7-19 17:37:03 | 显示全部楼层
日本民族的小是自我谦虚,中国的大只不过是自大吧了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|日文老歌论坛 ( 沪ICP备05038666号 )

GMT+8, 2024-11-21 21:54 , Processed in 0.012701 second(s), 7 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表